
Төменде әннің мәтіні берілген ...holding me (back) , суретші - My Only аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Only
Dead for what felt like a lifetime
And now a heart starts to beat again
But nevertheless, I’m breathing
Every fear fades away when you’re holding, when you’re holding me
I was so scared that all my doubts I had would remain unanswered
As I float in denial, so unsure how to reconcile…
All this time, regret was holding me
It was… holding me (back)
All the doubts that were in my head
They were… holding me (back)
When I feel your arms around me, all of my fear starts to fade
Regret was all that I held.
Inside me
Was an… unfamiliar feeling
Lost my spark and then forgot how to burn
Inside me, inside me, inside of me, I felt the cold take a hold
Holding me, it was… holding me (back)
All the doubts that are in my head
Holding me, are they… holding me (back)?
What if I’m …sayingtoomuch?
Or what if I’m not quite good enough?
I
Had a grip on my modesty
But it seems I forgot about empathy
There’s flaws that I’ve got to work on
And there’s regret I’ve held inside
Maybe practise won’t make me perfect;
Honest to god I’m gonna try
Holding me, regret was… holding me (back)
Holding me, regret was… holding me (back)
Holding me, regret was… holding me (back)
Holding me
Practise won’t make me perfect
But I’ll work on my empathy
All my fears seem to fade to nothing
My darling
When you’re holding me
Өмірлік болған нәрсе үшін өлді
Енді жүрек қайта соға бастайды
Бірақ соған қарамастан мен дем алып жатырмын
Сіз мені ұстаған кезде, сіз мені ұстаған кезде барлық қорқыныш жоғалады
Менің барлық күмәнім жауапсыз қала ма деп қорықтым
Мен бас тартқан кезде, қалайша қалай тұруға болатынын білмеймін ...
Осы уақыт бойы өкініш мені ұстап тұрды
Бұл болды... мені ұстап тұрды (артқа)
Менің басымдағы барлық күмән
Олар мені ұстап тұрды (артқа)
Мен сенің құшағымды сезінгенде, менің барлық қорқынышым сейіле бастады
Бар болғаны өкініш болды.
Менің ішімде
Бұл... бейтаныс сезім болды
Ұшқынымды жоғалтып алдым, содан кейін қалай жану керектігін ұмыттым
Ішімде, ішімде, ішімде суықтың ұстағанын сездім
Мені ұстады, бұл… мені ұстап тұрды (артқа)
Менің басымдағы күмәндердің бәрі
Мені ұстап тұр, олар... мені (артқа) ұстап тұр ма?
Егер мен...өте көп десем ше?
Немесе мен жеткілікті түрде жақсы болмасам ше?
I
Менің қарапайымдылығымды ұстадым
Бірақ мен эмпатияны ұмытып кеткен сияқтымын
Мен жұмыс істеуім керек кемшіліктер бар
Ал ішімде бір өкініш бар
Тәжірибе мені кемелдендірмейтін шығар;
Шынымды айтсам, мен тырысамын
Мені ұстаған, өкініш ... мені ұстап тұрған (артқа)
Мені ұстаған, өкініш ... мені ұстап тұрған (артқа)
Мені ұстаған, өкініш ... мені ұстап тұрған (артқа)
Мені ұстау
Тәжірибе мені жетілдірмейді
Бірақ мен эмпатиямда жұмыс істеймін
Менің барлық қорқыныштарым ештеңе жоғалтпайтын сияқты
Менің қымбаттым
Сіз мені ұстаған кезде
My Only • 2016
My Only • 2016
My Only • 2019
My Only • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз