Vampire Money - My Chemical Romance

Gerard: Well, are you ready, Ray?

Ray: Yeah…

Gerard: How about you, Frank?

Frank: Oh, I’m there, baby

Gerard: How about you, Mikey?

Mikey: Fucking ready…

Gerard: Well, I think I’m alright

3−2-1 We came to fuck

Everybody party till the gasman comes

Sparkle like Bowie in the morning sun

And get a parking violation on La Brea till it’s done

Hair Back, collar up, jet black, so cool!

Sing it like the kids that are mean to you, c’mon

When you wanna be a movie star (c'mon!)

Play the game and take band real far (c'mon!)

Play it right and drive a Volvo car (c'mon!)

Pick a fight at an airport bar

The kids don’t care if you’re all right honey

Pills don’t help but it sure it’s funny

Gimmie gimmie some of that vampire money c’mon!

3−2-1 we got the bomb

Everybody hurry till the taxman comes

Glimmer like Bolan in the morning sun

And get your finger on the trigger

Tap the barrel of the a gun

Hair back, motherfucker!

Jet black, so cool

Sing it like the kids that are mean to you (c'mon!)

When you wanna be a movie star (c'mon!)

Play the game and take band real far (c'mon!)

Play it right and drive a Volvo car (c'mon!)

Pick a fight at an airport bar

The kids don’t care if you’re all right honey

Pills don’t help but it sure it’s funny

Gimmie gimmie some of that vampire money c’mon!

Well 3−2-1 we came to fuck

Everybody party till the gasman comes

Sparkle like Bowie in the morning sun

And get a parking violation on La Brea till it’s done

Hair Back, collar up, jet black, so cool!

Sing it like the kids that are mean to you (c'mon!)

When you wanna be a movie star (c'mon!)

Play the game and take band real far (c'mon!)

Play it right and drive a Volvo car (c'mon!)

Pick a fight at an airport bar

The kids don’t care if you’re all right honey

Pills don’t help but it sure it’s funny

Gimmie gimmie some of that vampire money c’mon!

On On On

On On!

Жерар: Ал, сен дайынсың ба, Рэй?

Рэй: иә...

Жерар: Сен ше, Фрэнк?

Фрэнк: О, мен бармын, балақай

Жерар: Сен ше, Майки?

Майки: Дайын...

Жерар: Жарайды, менде бәрі жақсы деп ойлаймын

3−2-1 Біз жоқтыққа келдік

Газшы келгенше барлығы тойлайды

Таңертеңгі күнде Боуи сияқты жарқыраңыз

Және La Brea-да тұрақ ережесін бұзу

Шаш артқа, жағасы жоғары, қара түсті, өте  керемет!

Саған ренжіген балалар сияқты ән айт, келіңдер

Сіз кино жұлдызы болғыңыз келгенде (келіңіз!)

Ойын ойнаңыз және топты шынымен алысқа апарыңыз (келіңіз!)

Дұрыс ойнаңыз және Volvo көлігін жүргізіңіз (келіңіз!)

Әуежай барында жекпе-жекті таңдаңыз

Балаларға сенің бәрі жақсы екенің маңызды емес, жаным

Таблеткалар көмектеспейді, бірақ бұл күлкілі

Беремін, мына вампир ақшасының біразын беріңізші!

3−2-1 бомбаны алдық

Салықшы келгенше бәрі асығыс

Таңертеңгі күннің астында Боландай жарқыра

Және саусағыңызды триггерге алыңыз

Мылтық ұңғысын түртіңіз

Шашты артқа қайтар, анау!

Қара, өте керемет

Оны сізге ренжітетін балалар сияқты айтыңыз (келіңіз!)

Сіз кино жұлдызы болғыңыз келгенде (келіңіз!)

Ойын ойнаңыз және топты шынымен алысқа апарыңыз (келіңіз!)

Дұрыс ойнаңыз және Volvo көлігін жүргізіңіз (келіңіз!)

Әуежай барында жекпе-жекті таңдаңыз

Балаларға сенің бәрі жақсы екенің маңызды емес, жаным

Таблеткалар көмектеспейді, бірақ бұл күлкілі

Беремін, мына вампир ақшасының біразын беріңізші!

Ал, 3−2-1, біз жоқтық

Газшы келгенше барлығы тойлайды

Таңертеңгі күнде Боуи сияқты жарқыраңыз

Және La Brea-да тұрақ ережесін бұзу

Шаш артқа, жағасы жоғары, қара түсті, өте  керемет!

Оны сізге ренжітетін балалар сияқты айтыңыз (келіңіз!)

Сіз кино жұлдызы болғыңыз келгенде (келіңіз!)

Ойын ойнаңыз және топты шынымен алысқа апарыңыз (келіңіз!)

Дұрыс ойнаңыз және Volvo көлігін жүргізіңіз (келіңіз!)

Әуежай барында жекпе-жекті таңдаңыз

Балаларға сенің бәрі жақсы екенің маңызды емес, жаным

Таблеткалар көмектеспейді, бірақ бұл күлкілі

Беремін, мына вампир ақшасының біразын беріңізші!

Қосулы Қосулы

Қосулы!