You Put This Love In My Heart - Mxpx
С переводом

You Put This Love In My Heart - Mxpx

Альбом
On The Cover
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
107300

Төменде әннің мәтіні берілген You Put This Love In My Heart , суретші - Mxpx аудармасымен

Ән мәтіні You Put This Love In My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Put This Love In My Heart

Mxpx

Оригинальный текст

I found it hard to believe

Someone like you came for me

You put this love in my heart

I tried, I could, I refused

You gave me no time to choose

You put this love in my heart

I wanna know where the bad feelings go

When I’m depressed and I get down so low

Then if I see you calling to me, it’s all right

I wanna tell you right now

I’m not afraid to say how

You put this love in my heart

There’s sometimes when I doubt

But you offer me out

You put this love in my heart

'Cause when I see that you’ve done for me

So when I was down I had to believe

'Cause you following her, proving all your love

And I know the loneliness I’ve had before

In God now, I never feel it anymore

'Cause your lovin' has released me

From all that is in my past

So much more I could say

If I could just find a way

You put this love in my heart

It’s all so thrilling to me

I feel so good I could scream

You put this love in my heart

I wanna know where the bad feelings go

When I’m depressed and I get down so low

Then if I see you calling to me, it’s all right

Перевод песни

Маған сену қиын болды

Маған сен сияқты біреу келді

Сіз бұл махаббатты менің жүрегіме                                          бұл  махаббатты                                                                                      махаббатымды  бұл  махаббатымды  менің  жүрегіме            махаббат                                                                                                                     |

Мен  тырыстым, болдым   бас тарттым

Сіз маған таңдауға уақыт бермедіңіз

Сіз бұл махаббатты менің жүрегіме                                          бұл  махаббатты                                                                                      махаббатымды  бұл  махаббатымды  менің  жүрегіме            махаббат                                                                                                                     |

Мен жаман сезімдер қайда кететінін білгім келеді

Мен депрессияға түсіп, төмен түскен кезде

Маған қоңырау шалып жатқаныңызды көрсем бәрі дұрыс

Мен дәл қазір айтқым келеді

Қалай айтудан қорықпаймын

Сіз бұл махаббатты менің жүрегіме                                          бұл  махаббатты                                                                                      махаббатымды  бұл  махаббатымды  менің  жүрегіме            махаббат                                                                                                                     |

Кейде күмәнданатын кездерім болады

Бірақ сіз маған ұсыныс жасайсыз

Сіз бұл махаббатты менің жүрегіме                                          бұл  махаббатты                                                                                      махаббатымды  бұл  махаббатымды  менің  жүрегіме            махаббат                                                                                                                     |

Себебі сенің мен үшін істегеніңді көргенде

Сондықтан мен          сен  сенуге     жүр    болды

Себебі сен оның соңынан еріп, бар махаббатыңды дәлелдейсің

Мен бұрын болған жалғыздықты білемін

Қазір Құдайда мен бұдан былай сезбеймін

«Себебі сіздің сүйіктіңіз» мені босатты

Менің өткен барлығымнан 

Мен тағы да айта аламын

Мен бір жол табу болса болса

Сіз бұл махаббатты менің жүрегіме                                          бұл  махаббатты                                                                                      махаббатымды  бұл  махаббатымды  менің  жүрегіме            махаббат                                                                                                                     |

Мұның бәрі мен үшін өте                                                                                                                                                                                                                                            �                                       в’і бәрі |

Мен өзімді жақсы сезіндім, айқайлай аламын

Сіз бұл махаббатты менің жүрегіме                                          бұл  махаббатты                                                                                      махаббатымды  бұл  махаббатымды  менің  жүрегіме            махаббат                                                                                                                     |

Мен жаман сезімдер қайда кететінін білгім келеді

Мен депрессияға түсіп, төмен түскен кезде

Маған қоңырау шалып жатқаныңызды көрсем бәрі дұрыс

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз