Paris - MXMS

Walking alone on rue des barres

I saw you standing there

I feel my heart beat

You light a cigarette

I’m only here for holiday

You smiled and looked away

«Why is Paris, so beautiful tonight?»

He said «not as beautiful as you»

And I don’t know where I am

Or what I’m doing here right now

And I don’t have any idea who you are

Will you stay with me

Don’t leave me alone

Will you stay with me

Tonight, don’t go

Tell me something I don’t know

Raise your arms and part the sea

Teach me how to love myself

Show my heart, the way to bleed

And I don’t know what I can do

About the way I feel right now

I can’t be without you

Will you stay with me

Don’t leave me alone

Will you stay with me

Tonight, don’t go

And I don’t know what I can do

About the way I feel right now

I can’t be without you

Rue des Barres көшесінде жалғыз жүру

Мен сенің сол жерде тұрғаныңды көрдім

Мен жүрегімнің соғуын сеземін

Сіз темекі шегесіз

Мен мұнда тек демалыс үшін келдім

Сен күліп, басқа жаққа қарадың

«Париж бүгін түн неге сонша әдемі?»

Ол «сендей сұлу емес» деді

Ал мен қайда екенімді білмеймін

Немесе дәл қазір мұнда не істеп жатырмын

Мен сіздің кім екеніңізді білмеймін

Менімен қаласыз ба

Мені жалғыз қалдырмаңыз

Менімен қаласыз ба

Бүгін кешке, барма

Маған білмейтін нәрсені айтыңыз

Қолдарыңызды көтеріп, теңізді бөліңіз

Өзімді сүюді  үйретіңіз

Жүрегімді көрсет, қанға жол 

Мен не істей алатынымды білмеймін

Дәл қазір өзімді қалай сезінетінім туралы

Мен сенсіз бола алмаймын

Менімен қаласыз ба

Мені жалғыз қалдырмаңыз

Менімен қаласыз ба

Бүгін кешке, барма

Мен не істей алатынымды білмеймін

Дәл қазір өзімді қалай сезінетінім туралы

Мен сенсіз бола алмаймын