
Төменде әннің мәтіні берілген Falcão , суретші - Mv Bill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mv Bill
Jovem, preto, novo, pequeno
Falcão fica na laje de plantão no sereno
Drogas, armas, sem futuro
Moleque cheio de ódio invisível no escuro, puro
É fácil vir aqui me mandar matar
Difícil é dar uma chance a vida
Não vai ser a solução mandar blindar
O menino foi pra vida bandida
Desentoca, sai da toca, joga à vera
O choro é de raiva, de menor não espera
A laje é o posto, imagem do desgosto
Tarja preta na cara para não mostrar o rosto
Vai, isqueiro e foguete no punho
Quem vai passar a limpo a sua vida em rascunho
Cume envenenado pra poder passar a hora
Vive o agora, o futuro ignora
O amargo do sangue, tá na boca
Vivendo o dia-a-dia, descobre que sua esperança é pouca
Moleque vende, garoto compra, pirralho atira, menino tomba
Mete Bronca, entra no cao pra ganhar
Joga no ataque, se defende com AK
Pupila dilatada, dedo amarelo
Jovem guerrilheiro no seu mundo paralelo
Bate o martelo, acabou de condenar
Julgamento sem defesa, quem é réu vai chorar, vai babar
Porque o coração não bate mais
Agora quer correr a frente, não correr atrás
Idade de Criança, responsa de adulto
Mente criminosa enquanto a alma veste o luto, puto
Por dentro, faz o movimento
Raciocínio lento e o extinto sempre atento
Não perde tempo, vem fácil, morre cedo
Descontrolado, intitulado a voz do medo
Vitima do gueto, universo preto
Vida é o preço e pela vida largo o dedo
Jovem, preto, novo, pequeno
Falcão fica na laje de plantão no sereno
Drogas, armas, sem futuro
Moleque cheio de ódio invisível no escuro, puro
É fácil vir aqui me mandar matar
Difícil é dar uma chance a vida
Não vai ser a solução mandar blindar
O menino foi pra vida bandida
Falcão não dorme, olho aberto
Guerreado com errado
Fechado com quem ele acha que é o certo
Boladão, menor revoltado
Apanha calado, pra não cair como safado
Cabelo Dourado, pele queimada que se acha BamBamBam
Quando tá de frente pro bicho até se caga
Junte mágoa, arma, ambição
Guerreiro juvenil é o resultado da combinação
Irmão de quem?
Filho de ninguém
Medo do além, olha o sacode BANG, BANG
Dito e feito, grudado no asfalto tá o respeito
O vagabundo engole seco, pra não dar dois papos
Tu tá ligado e eu também
Vagabundo é mais ou menos, não diz amém
Nem poder paralelo, nem poder constituído
Pobre reunido é quadrilha de bandido
Sim, faz sentido o ambiente marginal
As cores da sua roupa equivalem a um funeral
Sujou, lombou, sangue ferve
Quem faz a segurança do asfalto, ele chama de verme
Paquiderme a doença tá na pele
O olho avermelhado anuncia que ele tá na febre
Parafal no último modelo, o sonho de criança cresceu e virou pesadelo
Se é meio termo, dormindo com o inimigo
Escravo do perigo, traição de camarada
Fez feio no desenrolado, rachou a cara
Menos um no caminho, um a mais na patrulha da cidade
Necessidade, excesso de vontade
Neurótico, flexível quando tem que ser
O que vale é o proceder, sem caozada pra não ficar fudido
De menor, 15 anos, ferramentas e o olhar de bandido
Jovem, preto, novo, pequeno
Falcão fica na laje de plantão no sereno
Drogas, armas, sem futuro
Moleque cheio de ódio invisível no escuro, puro
É fácil vir aqui me mandar matar
Difícil é dar uma chance a vida
Não vai ser a solução mandar blindar
O menino foi pra vida bandida
Жас, қара, жас, кішкентай
Фалькао кезекші тақтада тыныштықта қалады
Есірткі, қару, болашақ жоқ
Қараңғыда көрінбейтін өшпенділікке толы бала, таза
Мұнда келіп, мені өлтіру оңай
Өмірге мүмкіндік беру қиын
Оны қорғау шешім емес
Бала өмірге ұры болып кетті
Шығыңыз, тесіктен шығыңыз, шынайы ойнаңыз
Жылауы ашудан, Кәмелетке толмаған бала күтпейді
Лаже пост жиренішті бейнесі
Бетті көрсетпеу үшін бетке қара жолақ
Барыңыз, тұтқадағы шақпақ және зымыран
Кім өз өмірін жобада тазартады
Сағат жұмсау үшін уланған саммит
Қазір өмір сүр, болашақ елемейді
Қанның ащысы ауызда
Күнделікті өмір сүре отырып, ол үмітінің аз екенін біледі
Бала сатады, бала алады, бәйбіше атып, бала құлады
Мете Бронка, жеңу үшін итке кіріңіз
Шабуылда ойнаңыз, АК-пен қорғаңыз
Қарашығы кеңейген, саусақ сары
Өзінің параллель әлеміндегі жас партизан
Балғамен ұрды, жай ғана сотталды
Қорғаусыз үкім, Айыпталушы кім болса да жылайды, ағып кетеді
Өйткені жүрек енді соқпайды
Енді сіз артынан емес, алға жүгіргіңіз келеді
Баланың жасы, ересектердің жауабы
Жан мұңын кигенде қылмыскер ақыл, бала
Ішінде ол қозғалыс жасайды
Баяу ой қорыту және өшіп қалған әрқашан мұқият
Уақытты босқа өткізбе, жеңіл кел, ерте өл
Бақыланбайтын, қорқыныштың дауысы
Геттоның құрбаны, қара ғалам
Өмір - баға, мен өмір бойы саусағымды жіберемін
Жас, қара, жас, кішкентай
Фалькао кезекші тақтада тыныштықта қалады
Есірткі, қару, болашақ жоқ
Қараңғыда көрінбейтін өшпенділікке толы бала, таза
Мұнда келіп, мені өлтіру оңай
Өмірге мүмкіндік беру қиын
Оны қорғау шешім емес
Бала өмірге ұры болып кетті
Сұңқар ұйықтамайды, көзі ашық
қателікпен соғысты
Ол дұрыс деп санайтын адаммен жабық
Баладао, ашулы кәмелетке толмаған
Оны үнсіз ұстаңыз, сондықтан сіз бейбақ сияқты құлап қалмаңыз
Алтын шаш, BamBamBam сияқты күйген тері
Жануармен бетпе-бет келген кезде, сіз тіпті боқ етесіз
Жүректің ауыртпалығын, қаруды, амбицияны жинаңыз
Жас жауынгер – қосылыстың жемісі
Кімнің ағасы?
ешкімнің баласы
Артынан қорқу, BANG, BANG тербелістеріне қараңыз
Айтылған және істелген , асфальт жабы құрмет
Қаңғыбас екі рет сөйлеспеу үшін құрғап жұтады
Сіз қосылғансыз, мен де қосыламын
Трамп азды-көпті аумин демейді
Параллель билік те, құрылған билік те емес
Кедейлер тобы – қарақшылар тобы
Иә, шекті ортаның мәні бар
Сіздің киіміңіздің түстері жерлеуге тең
Лас, белді, қан қайнайды
Асфальттың қауіпсіздігін кім жасаса, оны құрт дейді
Пахидерма ауруы теріде болады
Қызарған көз қызуы көтерілгенін хабарлайды
Соңғы үлгідегі парафал баланың арманы өсіп, қорқынышты түске айналды
Жаумен жату ортасы болса
Қауіптің құлы, жолдасқа опасыздық
Оңбаған, жарылған бетінде шіркін
Жолда бір кем, қалалық патрульде тағы бір
Қажеттілік, артық ерік
Невротикалық, қажет болғанда икемді
Маңыздысы, сіз ренжіп қалмас үшін, сөзсіз сот ісін жүргізу
Кәмелетке толмаған, 15 жаста, құрал-саймандар және бандиттің көзқарасы
Жас, қара, жас, кішкентай
Фалькао кезекші тақтада тыныштықта қалады
Есірткі, қару, болашақ жоқ
Қараңғыда көрінбейтін өшпенділікке толы бала, таза
Мұнда келіп, мені өлтіру оңай
Өмірге мүмкіндік беру қиын
Оны қорғау шешім емес
Бала өмірге ұры болып кетті
Mv Bill • 2020
Mv Bill, Marrom • 2021
Mv Bill • 2015
Mv Bill • 2015
Mv Bill, Marcio Borges • 2015
Mv Bill, Kmila Cdd, Nega Gizza • 2002
Mv Bill • 2002
Mv Bill, Marcio Borges • 2002
Mv Bill • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз