Memories Fade - Mutha's Day Out
С переводом

Memories Fade - Mutha's Day Out

  • Альбом: My Soul Is Wet

  • Шығарылған жылы: 1992
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:47

Төменде әннің мәтіні берілген Memories Fade , суретші - Mutha's Day Out аудармасымен

Ән мәтіні Memories Fade "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Memories Fade

Mutha's Day Out

Оригинальный текст

Sitting on the front porch

Watching the children play

Old man rocking

Waiting for judgement day

A fresh chew of tobacco, and

A glass of lemonade

The sun beats down, but he’s

Safe in the shade

Ooh… Just a memory

As a memory fades

Mama’s in the kitchen

Been working there all day

The old man comes home

As the children come into play

He works all day

At the corner lumberyard

Just to bring home a dollar

He works real hard all day

Ooh… Just a memory

As a memory fades

Don’t stand around

Waiting for another day

Don’t stand around

Forgetting yesterday

Don’t live for tomorrow

Cause it might be the last train

The last train

Old man’s on the sofa

With the news on tv

He’ll sit there all night

That’s the way it’s been the

Way it’ll be

Can’t you see

Mama cuddles up

While the children are in the bed

They could have had it all

But they chose love instead

Some say

Ooh… Just a memory

As a memory fades

Don’t stand around

Waiting for another day

Don’t stand around

Forgetting yesterday

Don’t live for tomorrow

Caus it might be the last

Train

The last train

That way it goes

The seasons only change

I stand around waiting for

Another day

It all passes me by and by and

By

As it goes where it goes

The seasons going by

There’s a change

Don’t stand around

Waiting for another day

Don’t stand around

Forgetting yesterday

Don’t live for tomorrow

Caus it might be the last

Train

The last train

Перевод песни

Алдыңғы подъезде отыру

Балалардың ойынын тамашалау

Тербеліп тұрған қарт

Сот күнін күту

Жаңа шайнайтын темекі және

Бір стақан лимонад

Күн батады, бірақ ол

Көлеңкеде қауіпсіз

Ой… Жай естелік

Себебі жад өшеді

Мама ас үйде

Күні бойы сонда жұмыс істедім

Қарт үйге келеді

Балалар ойынға кіргенде

Ол күні бойы жұмыс істейді

Бұрыштағы ағаш алаңында

Үйге бір доллар    әкелу үшін

Ол  күні бойы қатты жұмыс істейді

Ой… Жай естелік

Себебі жад өшеді

Айналаңда тұрма

Басқа күнді күту

Айналаңда тұрма

Кешегі күнді ұмыту

Ертеңгі күнмен өмір сүрме

Себебі бұл соңғы пойыз  болуы мүмкін

Соңғы пойыз

Қарт диванда

Теледидардағы жаңалықтармен 

Ол түні бойы сонда отырады

Бұл солай болды

Қалай болады

Көре алмайсың ба

Мама құшақтайды

Балалар төсекте  жатқанда

Оларда барлығы болуы мүмкін еді

Бірақ олар оның орнына махаббатты таңдады

Кейбіреулер айтады

Ой… Жай естелік

Себебі жад өшеді

Айналаңда тұрма

Басқа күнді күту

Айналаңда тұрма

Кешегі күнді ұмыту

Ертеңгі күнмен өмір сүрме

Себебі бұл соңғы болуы мүмкін

Пойыз

Соңғы пойыз

Осылайша барады

Тек жыл мезгілдері өзгереді

Мен айналада күтемін

Басқа күн

Мұның бәрі мені және арқылы өтіп кетеді

Авторы

Ол баратын қайда барады

Жыл мезгілдері өтіп жатыр

Өзгеріс  бар

Айналаңда тұрма

Басқа күнді күту

Айналаңда тұрма

Кешегі күнді ұмыту

Ертеңгі күнмен өмір сүрме

Себебі бұл соңғы болуы мүмкін

Пойыз

Соңғы пойыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз