Signore, vieni - Musica Sacra

Il Signore, mi rende unostrumento della vostra pace

Lord make me, make me an instrument of your peace

Dove ci e oddio, lascarlo seminare l’amore

Where there is hatred, let me sow love

Dove ci e ferita, Where there is injury

Ferdono, pardon

Dove ci e dub bio, Where there is doubt

Fede, faith

Dove ci e desperazione, Where there’s despair

Sperare, hope

Dove ci e nereza, Where there is darkness

Illuminarsi, light

Dove ci e la trizteza, where there is sadness

Gio-a, joy

To be consoled, as to console

To be understood, as to understand

To be loved, as to love (as to love.)

For it is in giving, that we received

It is in pardoning, that we are pardoned

It is in dying, that we are born again

It is in dying, that we are born again

It is in dying, that we are born again.

to eternal life

(Il Signore, mi rende unostrumento dela vostra pace)

Lord make me, (Il signore) make me an instrument

Of your peace

Il Signore, mi rende unostrumento della vostra tempe

Раббым мені, тыныштығыңның құралы ет

Dove ci e oddio, lascarlo seminare l'amore

Жек көрушілік бар жерде, маған махаббат себуге рұқсат етіңіз

Dove ci e ferita, Қай жерде жарақат

Фердоно, кешіріңіз

Dove ci e dub bio, Күмән бар жерде

Феде, сенім

Көгершін ци е үмітсіздік, Үмітсіздік бар жерде

Спера, үміт

Көгершін ци е нереза, Қараңғылық бар жерде

Жарық, жарық

Dove ci e la trizteza, қайда мұң бар

Джо-а, қуаныш

Жұбату, жұбату

Түсіну, түсіну

Сүйікті болу, сүю сияқты (махаббат сияқты).

Өйткені беруде болдық, алдық

Кешіруде, біз кешірілді

Өлім            қайта туыл  боламыз

Өлім            қайта туыл  боламыз

Өлім            қайта туыл  боламыз.

 мәңгілік өмірге

(Il Signore, mi rende unostrumento dela vostra pace)

Тәңірім мені, (I signore) мені аспап                               |

Сіздің тыныштығыңыз туралы