Todos Hablan - Music Makers

Everybody’s talkin’at me I don’t hear a word they’re sayin'

Only the echoes of my mind!

People stop an’starin'

I can’t even see their faces

Only the shadows of their eyes!

Goin’where the sun keeps a-shinin'

Through the pouring rain

Goin’where the weather suits my clothes!

Bankin’off the north-east wind

Sailin’on a summer breeze

Skippin’over the ocean like a stone!

<instrumental break>

Goin’where the sun keeps shinin'

Through the pouring rain

Goin’where the weather suits my clothes!

Bankin’off the north-east wind

Sailin’on a summer breeze

Skippin’over the ocean like a stone!

Everybody’s talkin’at me I don’t hear a word they’re sayin'

Only the echoes of my mind!

I won’t leave my love behind

No, i won’t leave my love behind.

..

Everybody’s talkin’at me.

..

Барлығы менімен сөйлесіп жатыр мен бір  айтқан сөзді  естімеймін 

Тек ойымның жаңғырығы!

Адамдар қарауды тоқтатады

Мен олардың жүздерін де көре алмаймын

Тек олардың көздерінің көлеңкелері!

Күннің жарқыраған жеріне бару

Нөсер жаңбыр арқылы

Ауа-райы киімдеріме сай келетін жерге барыңыз!

Солтүстік-шығыстан жел соғады

Жазғы желде жүзу

Мұхитты тас сияқты аттап өтіңіз!

<аспаптық үзіліс>

Күн жарқырап тұрған жерге барыңыз

Нөсер жаңбыр арқылы

Ауа-райы киімдеріме сай келетін жерге барыңыз!

Солтүстік-шығыстан жел соғады

Жазғы желде жүзу

Мұхитты тас сияқты аттап өтіңіз!

Барлығы менімен сөйлесіп жатыр мен бір  айтқан сөзді  естімеймін 

Тек ойымның жаңғырығы!

Мен өз махаббатымды қалдырмаймын

Жоқ, мен өз махаббатымды қалдырмаймын.

..

Барлығы менімен сөйлеседі.

..