Dead Inside - Muse
С переводом

Dead Inside - Muse

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262940

Төменде әннің мәтіні берілген Dead Inside , суретші - Muse аудармасымен

Ән мәтіні Dead Inside "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dead Inside

Muse

Оригинальный текст

Dead inside!

Revere a million prayers

And draw me into your holiness

But there's nothing there

Light only shines from those who share

Unleash a million drones

And confine me then erase me babe

Do you have no soul

It's like it died long ago

Your lips feel warm to the touch

You can bring me back to life

On the outside you're ablaze and alive

But you're dead inside

You're free to touch the sky

Whilst I am crushed and pulverised

Because you need control

Now I'm the one who's letting go

You like to give an inch

Whilst I am giving infinity

But now I've got nothing left

You have no cares and I'm bereft

Your skin feels warm to caress

I see magic in your eyes

On the outside you're ablaze and alive

But you're dead inside!

Feel me now

Hold me please

I need you to see who I am

Open up to me

Stop hiding from me

It's hurting babe

Only you can stop the pain

Don't leave me out in the cold

Don't leave me out to die

I gave you everything

I can't give you anymore

Now I've become just like you

My lips feel warm to the touch

My words seem so alive

My skin is warm to caress

I'll control and hypnotise

You've taught me to lie

Without a trace

And to kill with no remorse

On the outside I'm the greatest guy

Now I'm dead inside!

Перевод песни

Ішінде өлі!

Миллион дұғаны құрметтеңіз

Мені өз киелілігіңе тарту

Бірақ ол жерде ештеңе жоқ

Жарық тек бөліскендерден түседі

Миллион дронды босатыңыз

Мені қамауға ал, содан кейін мені өшір, балақай

Жаның жоқ па

Баяғыда өліп қалғандай

Сіздің ерніңіз ұстағанда жылы болады

Сіз мені өмірге қайтара аласыз

Сырттай жанып тұрған жансың

Бірақ сен іштей өлдің

Сіз аспанға қол тигізе аласыз

Мен езіліп, ұнтақталып жатқанда

Өйткені сізге бақылау керек

Енді мен босататын адаммын

Сізге бір дюйм беру ұнайды

Мен шексіздік беріп жатқанда

Бірақ қазір менде ештеңе қалмады

Сізге қамқорлық жоқ, ал мен жоқпын

Сіздің теріңіз сипау үшін жылы болады

Мен сенің көздеріңнен сиқырды көремін

Сырттай жанып тұрған жансың

Бірақ сен іштей өлдің!

Мені қазір сезін

Өтінемін, мені ұстаңыз

Менің кім екенімді көруіңіз керек

Маған ашыңыз

Менен жасыруды доғар

Бұл ауырады балақай

Тек сіз ауырсынуды тоқтата аласыз

Мені суықта қалдырмаңыз

Мені өлімге қалдырмаңыз

Мен саған бәрін бердім

Мен саған енді бере алмаймын

Енді мен де сен сияқты болдым

Менің еріндерім қол тигізгенде жылы болады

Менің сөздерім тірі сияқты

Менің терім сипау үшін жылы

Мен бақылаймын және гипноз жасаймын

Сен маған өтірік айтуды үйреттің

Ізсіз

Және еш өкінбей өлтіру

Сырттай қарағанда мен ең керемет жігітпін

Енді мен іштей өлдім!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз