
Төменде әннің мәтіні берілген Abazali , суретші - Musa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Musa
Awu Ngiyabulela, I just wanna say thank you
You told me how to live right, you were all bound of love, its the principle of
existence and its all end
You gave me life and a song to sing that is why I live my life for you
You told me how to respect, how to love, how to cherish and how to give
And know I have the gift of life to share with the whole world
I have a new song to sing because of your grace and want to keep thanking you
for what you have done for me
Ngingase ngibonge abazali, sengubonga abazali bami ngongikhulisa nenxazo
nakokonke
Ngiphinde ngibonke u
Somndla, ngibonge umdali baba umdali ngiyabulela
Now I’m a God fearing man rolling my own sit and soon I would be ready to start
a family and making you proud
Changing the world with my gift and not forgetting everything thought me,
I’m staying on top of world
You told me how to respect, how to love, how to cherish and how to give
Now I have the gift of life to share with the whole world
I have a new song to sing because of you grace and wanna keep thanking you for
what you have done for me
Ngingase ngibonge abazali, over and over again
Ngongikhulisa ngenxazo nakonke, ngiphinde ndibonge somndla baba umdali
ngiyabulela
And I just wanna say thank you Ndingase ngibonge abazali, for loving me the way
that you do ngongikhulisa nenxazo nakonke ngiphinde ngibonge somndla yena baba
umdali, baba umdali ngiyabulela
So just wanna say thank you ngingase ndibonge abazali, over and over again
ngongikhulisa nenxazo nakonke, ngiphinde ndibonge somndla yena baba umdali babe
umdali
Ауу Нгиябулела, мен тек рахмет айтқым келеді
Сіз маған қалай дұрыс өмір сүру керектігін айттыңыз, бәріңіз де сүйіспеншілікпен байланысты болдыңыз, оның қағидасы
бар болу және оның соңы
Сіз маған өмір мен ән сыйладыңыз, сондықтан мен өмірімді сіз үшін өткіземін
Сіз маған қалай құрметтеуге, қалай сүюге, қалай жақсы көруге болатынын және қалай беруге болатынын айттыңыз
Менде бүкіл әлеммен бөлісетін өмір сыйы бар екенін біліңіз
Менің рақымыңызға байланысты ән айтатын жаңа әнім бар және сізге алғыс айтқыңыз келеді
мен үшін не істегенің үшін
Ngingase ngibonge abazali, sengubonga abazali бами ngongikhulisa nenxazo
накоконке
Ngiphinde ngibonke u
Somndla, ngibonge umdali baba umdali ngiyabulela
Қазір мен құдайдан қорқатын адаммын және жақын арада бастауға дайын боламын.
отбасы және сізді мақтан етеді
Сыйлығыммен әлемді өзгертіп, мені ойлағанның бәрін ұмытпай,
Мен әлемнің шыңында қалудамын
Сіз маған қалай құрметтеуге, қалай сүюге, қалай жақсы көруге болатынын және қалай беруге болатынын айттыңыз
Енді менде бүкіл әлеммен бөлісетін өмір сыйы бар
Менде рақымшылық болғандықтан ән айтатын жаңа ән бар және сізге алғыс айтқыңыз келеді
сен мен үшін не істедің
Ngingase ngibonge abazali, қайта-қайта
Ngongikhulisa ngenxazo nakonke, ngiphinde ndibonge somndla baba umdali
ngiyabulela
Мен жай ғана Ndingase ngibonge abazali, мені осылай жақсы көргеніңіз үшін рахмет айтқым келеді
бұл сіз ngongikhulisa nenxazo nakonke ngiphinde ngibonge somndla yena baba
умдали, баба умдали нгиябулела
Сондықтан қайта-қайта ngingase ndibonge abazali рахмет айтқым келеді
ngongikhulisa nenxazo nakonke, ngiphinde ndibonge somndla yena baba umdali babe
умдали
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз