
Төменде әннің мәтіні берілген John Coffey , суретші - MuRli аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MuRli
We never talked about love in my yard
Everybody act real hard
Cuh we got a lot of pain in our hearts
My Daddy had been working too hard
And my momma ain’t the type for the vocal expressions
So we guessed the best of all emotions
They said she’s got a heart the size of an ocean
But I didn’t have a notion
I just wanted my portion a little more devotion to me
A few hugs would have done it for me
But I had none so I gave none to no one
Then it got awkward to get one
Remember the first time pops said he’s proud of me
It really felt like I won the lottery
Around the same time I smoked my first weed
To get a better feel of things around me
There was smoke in the air about me
Only took a few words to clear it
A new seed was sowed inside me
I never needed trees to be high since
I’m really tryna leave it all behind me
Take it as a part of history like the Vikings
No more Ill feeling, I guess I took it back Without Michael Duncan
John Coffey
The greener grass was on the other side
So we saved the laughter for the afterlife
But when I found out we were colour blind
I ran the green mile, and took it back John Coffey
It seems so lame to be following Jesus
You can be anything but a Christian
In our history many have deceived us
We were colonised with religion
I mean look at what they did to the children
I mean pause
Just a moment for the victims
The repercussions of a flawed system
Want to put us all in the same box since then
Saying pain marks our faces and makes us family
Independent of origin
But when your scars go deeper than a submarine
It scrapes the soul so you know it’s real
And we ain’t curing nothing with the morphine
I was stranded, feeling like an orphan
I needed something more than the ordinary
Same as everybody around here
I’m human I sin and I’m sorry
Because of my belief I ain’t gotta be the enemy
There are just some things that ain’t for me
Because of my faith, that don’t mean that I’m boring
I’m blameless, spotless, holy
Said I’m blameless, spotless through Him
In spite of my appearance
He took me back John Coffey
Менің ауламда ешқашан махаббат туралы сөйлескен емеспіз
Барлығы қатты әрекет етеді
Біз жүрегімізде көп ауырады
Менің әкем тым көп жұмыс істеген
Ал менің анам дауысты білдіретін адам емес
Сондықтан біз барлық эмоциялардың бәрін білдік
Олар оның жүрегі мұхиттай бар екенін айтты
Бірақ менде түсінік болған жоқ
Мен үлесім өзіме аздап берілген болғым келді
Бірнеше құшақтау мен үшін бұл болар еді
Бірақ менде болмады, сондықтан ешкімге бермедім
Сосын біреуін алу ыңғайсыз болды
Поптардың бірінші рет менімен мақтанатынын айтқанын есте сақтаңыз
Мен лотерея ұтып алғандай болдым
Бір уақытта мен алғашқы арамшөпімді темекі шегдім
Айналамдағы заттарды жақсырақ сезіну үшін
Менің айналамда ауада түтін болды
Оны тазалау үшін бірнеше сөз қажет
Менің ішіме жаңа тұқым себілді
Сол кезден бастап ағаштардың биік болуын қажет етпедім
Мен мұның бәрін артымда қалдыруға тырысамын
Оны Викингтер сияқты тарихтың бір бөлігі ретінде қабылдаңыз
Ешқандай ауыртпалық жоқ, мен оны Майкл Дункансыз қайтардым деп ойлаймын
Джон Коффи
Арғы жағында жасыл шөп болды
Осылайша күлкі |
Бірақ мен білгенде біздің түссіз екенбіз
Мен жасыл мильді жүгіріп өтіп, Джон Коффиді қайтардым
Исаның соңынан еру өте ақсақтық сияқты
Христианнан басқа бәрі бола аласыз
Біздің тарихымызда бізді алдағандар көп
Біз дінмен отарландық
Мен олардың балаларына не істегендерін қараңыз
Мен кідірту дегенім
Жәбірленушілер үшін бір сәт
Қате жүйенің салдары
Бәрімізді сол кезде бір қорапқа салғыңыз келеді
Ауырсыну деген сөз біздің бет-әлпетімізді белгілеп, бізді отбасы етеді
Шығу тәуелсіз
Бірақ сіздің тыртықтарыңыз суасты қайдан да тереңірек
Бұл жанды сындырады, сондықтан сіз оның нақты екенін білесіз
Біз морфинмен ештеңе емдей алмаймыз
Мен өзімді жетімдей сезіндім
Маған әдеттегіден де көп нәрсе керек болды
Айналадағылардың барлығы сияқты
Мен адаммын, мен күнә жасадым және кешірім сұраймын
Сенімімнің арқасында мен жау болмаймын
Мен үшін емес нәрселер бар
Менің сенім бұл |
Мен мінсіз, кіршіксіз, қасиеттімін
Мен Ол арқылы мінсіз, мінсізмін деді
Сыртқы түріме қарамастан
Ол мені Джон Коффиді қайтарып алды
MuRli, God Knows • 2015
MuRli, Guide, God Knows • 2015
MuRli, Steve Hanks • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз