True Story - Murk
С переводом

True Story - Murk

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264590

Төменде әннің мәтіні берілген True Story , суретші - Murk аудармасымен

Ән мәтіні True Story "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

True Story

Murk

Оригинальный текст

You was just a little girl and your daddy he wasnt there

Mama didnt buy you clothes cause she spent it all on her hair

She was runnin' the streets and leavin' you everywhere

You cried to go with her but knew that she didnt care

Cause she left you alone and never gave you the time

Only 10 years old feelin rejection in your mind

All you had was imagination and your teddy bears

Cryin' late at night asking God to erase your fears

But he aint talk back so thought that he didnt hear

From that moment on you decided you didnt care

Make a way for yourself, take care of yourself

Cause when it came down to it you aint have nobody else

All you had was yourself but you aint need nobody else

Now you 18 years old and girl you somethin else

You got a chip on your shoulder and a boulder on your heart

But you was on your way, walkin blindly in the dark

Pretty girl you done had a hard life

All you’ve ever known was the pain & the strife

You didnt know while you was tryna live your life

That the whole time you was lookin for the Christ

Now you a teen and life is still mean

You met a young dude who said he’d give you everything

But you was young and naive believing in anything

And you thought that one day he might give you a ring

Yall started datin' and everything was cool

Yall was love makin' now you pregnant by a fool

Wait, wait what are yall gon' do

Now all of a sudden he aint in love with you

He talkin 'bout abortion and he dont care how you feel

And you really wanna keep it but you cant afford the bill

Cause you all alone and you can’t afford a home

And that baby in your stomach is all you really want

But he give you the money and tell you to just go

Now you at clinic and you feelin super low

Now you at home feelin all alone

And the blessin the God put in your belly, is gone

Pretty girl you done had a hard life

All you’ve ever known was the pain & the strife

You didnt know while you was tryna live your life

That the whole time you was lookin for the Christ

Now you grown and life is real as eva'

You got bills to pay but you aint got no chedda'

Then you run into your homegirl named Lavetta

She tell u 'bout the strip club that made her life betta'

Now you a vixen yea u strippin & dippin'

Now you gettin your money cause everybody is tippin'

And anybody wit somethin' to say you tell 'em they trippin

Strutin in dem 6 inch heels but now you slippin

And deep down you fallin a part

And you can’t trust men cause they always breakin your heart.

And you never forgive 'em so now you into the women

But it dont feel right cuz u know it’s unnatural livin'

Aint no room in the church cause they hate you and your all sinnin'

You been bangin on the door but they still won’t let up in it

Cause they too judgmental & too caught up in religion

But dont worry cauae that’s the reason I’m on this mission

Baby girl you just listen, it’s one thing that they forgettin'

Christ died for your sins and

He the one thing that you missin'

He love you and wanna fix everything that you need fixin'

So put your past behind you cause baby girl you forgiven

And everything you need is right there in his hand

The chance to start all over, discover beauty within

Everybody gotta past, but this your new beginnin'

Let it all go, its time for you to start winnin'

Pretty girl you done had a hard life

All youve ever known was the pain & the strife

You didnt know while you was tryna live your life

That the whole time you was lookin for the Christ

Перевод песни

Сіз кішкентай қыз едіңіз, ал әкеңіз ол жерде болмаған

Мама сізге киім сатып алған жоқ, себебі ол бәрін шашына жұмсады

Ол көшелерде жүгіріп, сізді барлық жерде қалдырды

Сіз онымен бірге барамын деп жыладыңыз, бірақ оның бәрібір екенін білдіңіз

Себебі ол сені жалғыз қалдырды және саған ешқашан уақыт бермеді

Небәрі 10 жас санаңызда бас тартуды сезінеді

Сізде тек қиял мен ойыншық қонжықтар болды

Түннің бір уағында Құдайдан қорқынышыңызды өшіруін сұрап жылайсыз

Бірақ ол сөйлемейтіні соншалық, ол естімейді деп ойлады

Сол сәттен бастап сен оған бәрібір деп шештің

Өзіңізге жол болыңыз, өзіңізге                     

Оған түскен кезде, сіз ешкімге ешкім жоқ

Сізде тек өзіңіз болды, бірақ сізге басқа ешкім керек емес

Қазір сен 18 жастасың, ал қыз сен басқа нәрсесің

Иығыңда чип                                                                                                                                Сенің жүрегің  тас      сенің  сен                        ич              чип                       |

Бірақ сен қараңғыда соқыр жүріп бара жаттың

Сіз жасаған сұлу қыздың өмірі қиын болды

Сіз білетін барлық нәрсе - бұл азап пен жанжал

Сіз өз өміріңізді өткізуге тырысқанда білмедіңіз

Сіз бүкіл уақыт бойы Мәсіхті іздедіңіз

Қазір жасөспірімсің, ал өмір әлі де дөрекі

Сізге бәрін беретінін айтқан жас жігітті кездестірдіңіз

Бірақ сіз кез келген нәрсеге сенетін жас және аңғал едіңіз

Бір күні ол саған сақина сыйлайды деп ойладың

Ялл кездесуді бастады және бәрі керемет болды

Ялл сені бір ақымақтан жүкті етіп жіберді

Күте тұрыңыз, сіз не істейсіз

Енді кенеттен ол саған ғашық болып қалды

Ол түсік жасату туралы айтады және сіздің сезіміңіз оған мән бермейді

Сіз оны шынымен ұстағыңыз келеді бірақ шотыңызды төлей алмайсыз

Себебі сіз жалғызсыз және үйге  қалтаңыз қалмайды

Сіздің ішіңіздегі нәрестенің бар болғаны қалағаныңыз бар

Бірақ ол сізге ақша береді және сізге баруыңызды айтыңыз

Қазір сіз клиникадасыз және өзіңізді өте төмен сезінесіз

Енді өзіңізді үйде жалғыз сезінесіз

Құдайдың сенің ішіңе салған батасы жоғалды

Сіз жасаған сұлу қыздың өмірі қиын болды

Сіз білетін барлық нәрсе - бұл азап пен жанжал

Сіз өз өміріңізді өткізуге тырысқанда білмедіңіз

Сіз бүкіл уақыт бойы Мәсіхті іздедіңіз

Енді сіз есейдіңіз және өміріңіз Ева сияқты шынайы болды'

Төлейтін шоттарың бар, бірақ чедда жоқ

Содан кейін сіз Лаветта есімді үйдегі қызыңызбен кездесіп қалдыңыз

Ол сізге «өмірін беттаға айналдырған стриптиз клубы туралы» айтады

Енді сіз иә, сіз аршылып, батырып жатырсыз

Енді сіз ақшаңызды аласыз, себебі барлығы кеңес береді

Және сіз біреудің айтқанын айтуға болады, өйткені сіз олар триппинді айтыңыз

Струтин 6 дюймдік өкшелі аяқ киім киіп жүр, бірақ қазір тайып бара жатырсың

Ал сіз тереңде бір бөлшекке құлап кетесіз

Сіз ер адамдарға сене алмайсыз, өйткені олар әрқашан сіздің жүрегіңізді жаралайды.

Сіз оларды ешқашан кешірмейсіз, енді сіз әйелдерге айналасыз

Бірақ бұл дұрыс емес, өйткені сіз оның табиғи емес өмір сүру екенін білесіз

Шіркеуде орын жоқ, себебі олар сізді және сіздің барлық күнәларыңызды жек көреді

Сіз есікті қағып кеттіңіз, бірақ олар есікті әлі кіргізбейді

Себебі олар тым үкімшіл әрі дінге                       

Бірақ уайымдамаңыз, себебі мен бұл миссияға мін

Бала қыз, сіз жай ғана тыңдайсыз, бұл олар ұмытатын бір нәрсе

Мәсіх сіздің күнәларыңыз үшін өлді және

Ол сен сағынатын бір нәрсе

Ол сізді жақсы көреді және сізге қажет нәрсені түзеткісі келеді

Сондықтан өткеніңізді артқа тастаңыз, себебі сіз оны кешіресіз

Сізге қажет нәрсенің бәрі оның қолында

Барлығын басынан бастау, іштегі сұлулықты ашу мүмкіндігі

Барлығы өтуі керек, бірақ бұл сіздің жаңа бастамаңыз

Барлығын жіберіңіз, сіздің жеңетін кезіңіз келді'

Сіз жасаған сұлу қыздың өмірі қиын болды

Сіз білетін жалғыз нәрсе - бұл азап пен жанжал

Сіз өз өміріңізді өткізуге тырысқанда білмедіңіз

Сіз бүкіл уақыт бойы Мәсіхті іздедіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз