
Төменде әннің мәтіні берілген Bad Attitude , суретші - Munda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Munda
Bad attitude but I’m nice though
Until you fucking do me wrong
Then forget that I’m a nice girl
Where I’m from there’s a lot of hatred
Got a whole lotta character
And that’s why they hate me
They wanted smoke I told em' blow it
Claim they real but never show it
Never fight for no spot 'cause
Every queen deserves the top
Been done wrong so many times
Man I’m use to it
'cause the people that deserve shit don’t ask for it
All my actions speaking loud
But I’m keeping em' real low
I realized what I’m worth
Before I even learned to walk
And if you hating afar that why
You’ll always stay below
If there’s something that i want
Bitch imma speak it, till' it’s known
All the friends I thought I had
They betrayed me
That’s why i never take a loss
I let it change me
I was always by myself but for that
I’m thanking God
'cause now I need nobody else
I don’t wanna waste no time
Karma was a bitch so am I
Yeah I been hurt a couple times
But I won’t admit that’s on my mind
(na na na)
Bad attitude but I’m nice though
Until you fucking do me wrong
Then forget that I’m a nice girl
Where I’m from there’s a lot of hatred
Got a whole lotta character
And that’s why they hate me
They wanted smoke I told em' blow it
Claim they real but never show it
Never fight for no spot cause
Every queen deserves the top
Been done wrong so many times
Man I’m use to it
'cause the people that deserve shit don’t ask for it
If you sleeping on me start setting that alarm clock
'cause soon i guarantee
I’m making moves that will alarm ya
Yeah I know a lot of people but don’t trust one
And when I’m out making moves ain’t no plus one
Try to wish for the best, nothing less
But when you get what you give, you deserve it
Had to learn to get my skin thick
Tried to put my trust in my family
But I realized blood ain’t thick
Little girl had to grow up quick
I don’t wanna waste no time
Karma was a bitch so am I
Yeah I been hurt a couple times
But I won’t admit that’s on my mind
(na na na)
Bad attitude but I’m nice though
Until you fucking do me wrong
Then forget that I’m a nice girl
Where I’m from there’s a lot of hatred
Got a whole lotta character
And that’s why they hate me
They wanted smoke I told em' blow it
Claim they real but never show it
Never fight for no spot cause
Every queen deserves the top
Been done wrong so many times
Man I’m use to it
'cause the people that deserve shit don’t ask for it
Yeah I been hurt a couple times
I’m so use to saying I’m fine
Started believing my own lies
Learned to need nobody by my side
But I’m good how I am
Ain’t nobody gonna ruin my plans
'cause I’m good how I am
Forget all of my problems
In the end I’ll be just fine
All my actions speaking loud
But I’m keeping em' real low
I realized what I’m worth
Before I even learned to walk
And if you hating afar that why
You’ll always stay below
If there’s something that i want
Bitch imma speak it, till' it’s known
All the friends I thought I had
They betrayed me
That’s why i never take a loss
I let it change me
I was always by myself but for that
I’m thanking God
'cause now I need nobody else
Жаман көзқарас, бірақ мен жақсымын
Сіз маған қателеспейінше
Сонда менің жақсы қыз екенімді ұмыт
Мен келген жерде өшпенділік көп
Толық лотта сипаты бар
Сондықтан олар мені жек көреді
Олар түтін шығарғысы келді, мен оларға айттым
Олар шынайы деп айтыңыз, бірақ оны ешқашан көрсетпеңіз
Ешқашан даусыз себеп үшін күреспеңіз
Әрбір патшайым шыңға лайық
Көп рет қате |
Адам мен оған үйреніп қалдым
'Себебі жамандыққа лайық адамдар оны сұрамайды
Менің барлық әрекеттерім қатты
Бірақ мен оларды өте төмен ұстаймын
Мен өзімнің құнды екенімді түсіндім
Мен жүруді үйренгенге дейін
Ал егер олды жек көретін болсаңыз
Сіз әрқашан төменде қаласыз
Мен қалаған нәрсе болса
Қаншық оны белгілі болғанша сөйлеймін
Менде бар деп ойлаған барлық достар
Олар маған опасыздық жасады
Сондықтан мен ешқашан ұтылмаймын
Мен оны өзгертуге рұқсат етемін
Мен әрқашан жалғыз болдым, бірақ сол үшін
Құдайға шүкіршілік етемін
'Себебі, енді маған ешкім керек емес
Уақытты босқа өткізгім келмейді
Карма мен де қаншық болдым
Иә, мен бірнеше рет зардап шектім
Бірақ бұл менің ойымда екенін мойындамаймын
(на на на)
Жаман көзқарас, бірақ мен жақсымын
Сіз маған қателеспейінше
Сонда менің жақсы қыз екенімді ұмыт
Мен келген жерде өшпенділік көп
Толық лотта сипаты бар
Сондықтан олар мені жек көреді
Олар түтін шығарғысы келді, мен оларға айттым
Олар шынайы деп айтыңыз, бірақ оны ешқашан көрсетпеңіз
Ешқашан себепсіз күреспеңіз
Әрбір патшайым шыңға лайық
Көп рет қате |
Адам мен оған үйреніп қалдым
'Себебі жамандыққа лайық адамдар оны сұрамайды
Менімен ұйықтасаңыз, оятқышты орнатуды бастаңыз
'себебі жақын арада кепілдік беремін
Мен сізді алаңдататын қимылдар жасаймын
Иә мен көптеген адамдарды білемін, бірақ оған сенбеймін
Ал мен сыртта жүргенде қимыл-қозғалыс артық болмайды
Ең жақсыны тілеуге тырысыңыз, кем емес
Бірақ сіз берген нәрсені алсаңыз, сіз оған лайықсыз
Терімді қалыңдатуды үйренуім керек болды
Мен өз отбасыма сенім артуға тырыстым
Бірақ мен қанның қою емес екенін түсіндім
Кішкентай қыз тез өсуге мәжбүр болды
Уақытты босқа өткізгім келмейді
Карма мен де қаншық болдым
Иә, мен бірнеше рет зардап шектім
Бірақ бұл менің ойымда екенін мойындамаймын
(на на на)
Жаман көзқарас, бірақ мен жақсымын
Сіз маған қателеспейінше
Сонда менің жақсы қыз екенімді ұмыт
Мен келген жерде өшпенділік көп
Толық лотта сипаты бар
Сондықтан олар мені жек көреді
Олар түтін шығарғысы келді, мен оларға айттым
Олар шынайы деп айтыңыз, бірақ оны ешқашан көрсетпеңіз
Ешқашан себепсіз күреспеңіз
Әрбір патшайым шыңға лайық
Көп рет қате |
Адам мен оған үйреніп қалдым
'Себебі жамандыққа лайық адамдар оны сұрамайды
Иә, мен бірнеше рет зардап шектім
Мен өзімді жақсымын деп айтуды үйреніп қалдым
Өзімнің өтірігіме сене бастадым
Менің қасымда ешкімді қажет етпеуді үйрендім
Бірақ мен өзімді жақсымын
Менің жоспарларымды ешкім бұзбайды
'себебі мен қандай болсамда жақсымын
Барлық проблемаларымды ұмыт
Ақырында менде бәрі жақсы болады
Менің барлық әрекеттерім қатты
Бірақ мен оларды өте төмен ұстаймын
Мен өзімнің құнды екенімді түсіндім
Мен жүруді үйренгенге дейін
Ал егер олды жек көретін болсаңыз
Сіз әрқашан төменде қаласыз
Мен қалаған нәрсе болса
Қаншық оны белгілі болғанша сөйлеймін
Менде бар деп ойлаған барлық достар
Олар маған опасыздық жасады
Сондықтан мен ешқашан ұтылмаймын
Мен оны өзгертуге рұқсат етемін
Мен әрқашан жалғыз болдым, бірақ сол үшін
Құдайға шүкіршілік етемін
'Себебі, енді маған ешкім керек емес
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз