Pink Light - Muna

So I let it happen again

I loved someone who’s indifferent

That’s why I can’t sleep at night

That’s why I keep sleeping in

So I started over again

I got back onto that medicine

That’s why I keep sleeping in

I don’t like when dreaming ends

But there’s a pink light in my apartment

It comes mid-morning as a reminder

That at the right time, in the right surroundings

I will be lovely, but I can’t help thinking

That maybe if you stayed for an hour or two

When the sun came up, when I last saw you

Maybe if you’d seen the soft pink light

I wouldn’t be alone tonight

So I’m living inside my mind

I keep retracing that storyline

Thinking, if I start again

I can change the way it ends

And there’s a pink light in my apartment

It comes mid-morning as a reminder

That at the right time, in the right surroundings

I will be lovely, but I can’t help thinking

That maybe if you stayed for an hour or two

When the sun came up, when I last saw you

Maybe if you’d seen the soft pink light

I wouldn’t be alone tonight

Tonight, tonight

Alone tonight

Maybe I will always keep

A little piece of this belief

If it isn’t you who sees

Then there isn’t any pink light in my apartment

It comes mid-morning as a reminder

That maybe if you stayed for an hour or two

When the sun came up, when I last saw you

Maybe if you’d seen the soft pink light

I wouldn’t be alone tonight

Tonight, tonight

Alone tonight

Tonight, tonight

Сондықтан мен тағы да болдым

Мен немқұрайлы адамды жақсы көрдім

Сондықтан түнде ұйықтай алмаймын

Сондықтан мен ұйықтай беремін

Сонымен                                                                                                                                                                                                                                                                           ба

Мен сол дәріге қайта оралдым

Сондықтан мен ұйықтай беремін

Маған арманның біткені ұнамайды

Бірақ менің пәтерімде қызғылт шам бар

Бұл еске алу ретінде таңертең келеді

Бұл дұрыс уақытта, дұрыс ортада

Мен сүйкімді боламын, бірақ ойлай алмаймын

Егер сіз бір-екі сағатқа қалсаңыз

Күн шыққанда, сені соңғы рет көргенде

Мүмкін, егер сіз жұмсақ қызғылт жарықты көрген болсаңыз

Мен бүгін жалғыз болмас едім

Сондықтан мен өз ойымның ішінде өмір сүремін

Мен сол оқиға желісін қайталай беремін

Қайтадан бастасам деп ойлаймын

Мен соның аяқталу жолын өзгерте аламын

Менің пәтерімде қызғылт шам бар

Бұл еске алу ретінде таңертең келеді

Бұл дұрыс уақытта, дұрыс ортада

Мен сүйкімді боламын, бірақ ойлай алмаймын

Егер сіз бір-екі сағатқа қалсаңыз

Күн шыққанда, сені соңғы рет көргенде

Мүмкін, егер сіз жұмсақ қызғылт жарықты көрген болсаңыз

Мен бүгін жалғыз болмас едім

Бүгін түнде, бүгін түнде

Бүгін түнде жалғыз

Мүмкін мен әрдайым сақтайтын шығармын

Бұл сенімнің кішкене бөлігі

Егер көретін сіз болмасаңыз

Сонда менің пәтерімде қызғылт шам жоқ

Бұл еске алу ретінде таңертең келеді

Егер сіз бір-екі сағатқа қалсаңыз

Күн шыққанда, сені соңғы рет көргенде

Мүмкін, егер сіз жұмсақ қызғылт жарықты көрген болсаңыз

Мен бүгін жалғыз болмас едім

Бүгін түнде, бүгін түнде

Бүгін түнде жалғыз

Бүгін түнде, бүгін түнде