Төменде әннің мәтіні берілген Guardian Angel , суретші - Mullmuzzler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mullmuzzler
In the early misty morning
As you open your eyes I am there
Another day in a cold uncaring world
Dark treasons cold unhearted ways
I stand before your providence
Nobody comes, nobody goes
You’re so bright eyed and innocent
There’s a side of life you just don’t know
Draw yourself close to me
I’ll take them all, I’m not afraid
Your faith is all I need
I’ll simply lay my life down for you
And never turning away
I’m your guardian angel
I’m your guardian angel
I dream of a place of simple love
Detached from the wicked and the bad
Lost out in a storm of sinfulness
Where is the kindness we used to have?
Have
Your life is sworn to me
I’ll take them all, I’m not afraid
I’ll give you all I need
And when the rest have left you for dead
You can count on me
I’ll never leave, never go
Wrap yourself around my world
Now go to sleep in my arms tonight
So when it’s hard, when it’s cold
When you’re so afraid just close your eyes
Rest easy child and know I’m by your side
I hear you weep
Dreaming among the stars
And I see your smile in the sun
I hope you’ll understand
Someday far down the road
That I showed you love
All the while
All the while… with me
I’ll never leave, never go
Wrap yourself around my world
Now go to sleep in my arms tonight
So when it’s hard, when it’s cold
When you’re so afraid
Just close your eyes
Rest easy child and know I’m by your side
I’m your guardian angel
I dream of a place of simple love
Detached from the wicked and the bad, with love
Lost out in a storm of sinfulness, ooh
Where is the kindness we used to have?
Ерте тұманды таңда
Сіз көзіңізді ашқанда мен Мен
Қауіпсіз салқын әлемдегі тағы бір күн
Қараңғы сатқындық суық жүрексіз жолдар
Мен сенің қамқорлығыңның алдында тұрамын
Ешкім келмейді, ешкім бармайды
Сіз өте жарқын және бейкүнәсіз
Өмірдің сіз білмейтін қырлары бар
Өзіңізді маған жақындатыңыз
Мен олардың барлығын аламын, мен қорықпаймын
Маған қажет болған сеніміңіз болды
Мен жай ғана сен үшін өмірімді қиамын
Және ешқашан бұрылмай
Мен сенің қорғаушы періштеммін
Мен сенің қорғаушы періштеммін
Мен қарапайым махаббат мекенін армандаймын
Жаманнан да, зұлымдықтан да аулақ
Күнәнің дауылында жоғалып кетті
Бұрынғы мейірім қайда?
Бар
Сенің өмірің маған ант берді
Мен олардың барлығын аламын, мен қорықпаймын
Мен сізге қажеттінің барлығын беремін
Ал қалғандары сені өлімге қалдырған кезде
Маған сенім арта аласыз
Мен ешқашан кетпеймін, ешқашан кетпеймін
Менің әлемімді ораңыз
Енді бүгін түнде менің құшағымда ұйықта
Сондықтан қиын болғанда, суық кезде
Қатты қорыққанда, жай ғана көзіңізді жұмыңыз
Балам тыныш жүр және мен сенің жаныңда екенімді біл
Сенің жылағаныңды естимін
Жұлдыздар арасында армандау
Күнде сенің күлкіңді көремін
Түсінесіз деп үміттенемін
Бір күні жолдың төмен жағында
Мен саған сүйіспеншілікті көрсеткенім
Барлық уақытта
Барлық уақытта... менімен бірге
Мен ешқашан кетпеймін, ешқашан кетпеймін
Менің әлемімді ораңыз
Енді бүгін түнде менің құшағымда ұйықта
Сондықтан қиын болғанда, суық кезде
Сіз қатты қорқатын кезде
Тек көзіңді жұмы
Балам тыныш жүр және мен сенің жаныңда екенімді біл
Мен сенің қорғаушы періштеммін
Мен қарапайым махаббат мекенін армандаймын
Зұлымдық пен жамандықтан ажырап, сүйіспеншілікпен
Күнәнің дауылында жоғалып кетті, ооо
Бұрынғы мейірім қайда?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз