Төменде әннің мәтіні берілген Hard Life , суретші - Mull3 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mull3
Эта жизнь не игра
Давай будем без огня
Моя жизнь была трудна,
А может даже, как твоя
Эта жизнь не игра
Давай будем без огня
Моя жизнь была трудна,
А может даже, как твоя
Мне плевать на ваши все слова,
А я все так же танцую до утра
Мы творим тут чудеса
До прям самого утра
Он не верил господам.
Что мы поднимемся со дна
Да тут главное не сдаваться
Чаще улыбаться
Да тут Господу нужно молиться
Что бы за все грехи
Он смог тебя простить
Эта жизнь не игра
Давай будем без огня
Моя жизнь была трудна,
А может даже, как твоя
Эта жизнь не игра
Давай будем без огня
Моя жизнь была трудна,
А может даже, как твоя
Моя жизнь плывет рекой,
А может даже черной стороной
Я буду первым
Я не могу стоять последним
Я верю в себя, верю до конца
Я все пройду, я все пройду
Я еще тут всех удивлю
Вот увидишь, я смогу
Эта жизнь не игра
Давай будем без огня
Моя жизнь была трудна,
А может даже, как твоя
Эта жизнь не игра
Давай будем без огня
Моя жизнь была трудна,
А может даже, как твоя
Бұл өмір ойын емес
Отсыз болайық
Менің өмірім қиын болды
Немесе тіпті сіздікі сияқты
Бұл өмір ойын емес
Отсыз болайық
Менің өмірім қиын болды
Немесе тіпті сіздікі сияқты
Маған бәрібір сенің сөздерің,
Ал мен әлі таң атқанша билеймін
Біз мұнда ғажайыптар жасаймыз
Таң атқанша
Ол мырзаларға сенбеді.
Төменнен көтерілеміз деп
Иә, бұл жерде ең бастысы - берілмеу
жиі күліңіз
Иә, бұл жерде Иеміз дұға ету керек
Барлық күнәлар үшін не болар еді
Ол сені кешіре білді
Бұл өмір ойын емес
Отсыз болайық
Менің өмірім қиын болды
Немесе тіпті сіздікі сияқты
Бұл өмір ойын емес
Отсыз болайық
Менің өмірім қиын болды
Немесе тіпті сіздікі сияқты
Менің өмірім өзендей ағып жатыр
Немесе тіпті қара жағы да болуы мүмкін
Мен бірінші боламын
Мен соңғы тұра алмаймын
Мен өзіме сенемін, соңына дейін сенемін
Бәрінен өтемін, бәрінен өтемін
Мен мұнда барлығын таң қалдырамын
Сіз көресіз, мен аламын
Бұл өмір ойын емес
Отсыз болайық
Менің өмірім қиын болды
Немесе тіпті сіздікі сияқты
Бұл өмір ойын емес
Отсыз болайық
Менің өмірім қиын болды
Немесе тіпті сіздікі сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз