Төменде әннің мәтіні берілген Приключения , суретші - Mujuice аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mujuice
Лей слёзы, пей кровь,
Танцуй-убивай, детка.
В пустые карманы – кометы хвост,
Цветные таблетки лета.
Прах к праху, бит в бит,
Из ран робко льются песни.
По сахарным крошкам – на зенит,
Ищем славы и смерти вместе.
О, да...
О, нет!
Плачь, радуга, плачь;
синтезатор, пой...
Шесть футов под землю, мы с тобой – в бой,
Нас ждут приключения за чертой...
Плачь, радуга, плачь;
синтезатор, пой...
Плачь, радуга, плачь;
синтезатор, пой...
Шесть футов под землю, мы с тобой – в бой,
Нас ждут приключения за чертой...
Плачь, плачь, радуга, плачь;
синтезатор, пой...
Вдох-выдох, шаг в шаг,
До луны и обратно в бездну.
Рабами неона – в молочный мрак,
Зализывать раны нежно.
Месть к мести, след в след,
Секреты – на ветер честно.
Серебряной пулей – за семь морей,
Ищем славы и смерти вместе.
О, да...
О, нет.
О, да...
О, нет!
Плачь, радуга, плачь;
синтезатор, пой...
Шесть футов под землю, мы с тобой – в бой,
Нас ждут приключения за чертой...
Плачь, плачь, радуга, плачь;
синтезатор, пой...
Көз жасын төк, қан іш
Би-өлтір, балақай.
Бос қалталарда - кометаның құйрығы,
Жаздың түрлі-түсті таблеткалары.
Күлден күлге, бірте-бірте
Жаралардан қорқақ әндер төгіледі.
Қант үгінділері бойынша - шарықтау,
Даңқ пен өлімді бірге іздеу.
О Иә...
О жоқ!
Жыла, кемпірқосақ, жыла;
синтезатор, ән айту ...
Алты фут жер астында, сіз және мен - шайқаста,
Бізді шытырман оқиғалар күтіп тұр...
Жыла, кемпірқосақ, жыла;
синтезатор, ән айту ...
Жыла, кемпірқосақ, жыла;
синтезатор, ән айту ...
Алты фут жер астында, сіз және мен - шайқаста,
Бізді шытырман оқиғалар күтіп тұр...
Жылау, жылау, кемпірқосақ, жылау;
синтезатор, ән айту ...
Тыныс алу, дем шығару, қадам сайын
Айға және тұңғиыққа қайта оралу.
Неонның құлдары - сүтті қараңғыда,
Жараларыңызды ақырын жалаңыз.
Кекке кек, ізге із,
Құпиялар – шынын айтсақ желге.
Күміс оқ - жеті теңізге,
Даңқ пен өлімді бірге іздеу.
О Иә...
О жоқ.
О Иә...
О жоқ!
Жыла, кемпірқосақ, жыла;
синтезатор, ән айту ...
Алты фут жер астында, сіз және мен - шайқаста,
Бізді шытырман оқиғалар күтіп тұр...
Жылау, жылау, кемпірқосақ, жылау;
синтезатор, ән айту ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз