
Төменде әннің мәтіні берілген Drink & Fight , суретші - аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
We’re gonna drink and fight
And drink and fight
And drink and fight some more
When the drinking’s done, grab anyone
And go and fight some more
So grab your friends and neighbours
And punch 'em in the eye
And raise another glass and sing the Dublin lullaby
O’Leary was a bastard
I gave his head a crack
I drank a pint of Guinness
And puked all over his back
O’Shaunesy was sickened
With patty in the back
When Irish eyes are smilin'
We’ll punch them till they’re black
O’Leary and O’Connel
Had been drinkin' pretty hard
Had been sittin' for a fortnight
With Clancy at the bar
He got so stewed that when he spewed
We swore he must’ve drowned
So we kicked his ass, raised a glass
And bought another round!
Well i went out with O’Leary
To old McDonald’s wake
We drank a lot of stout and ale
And ate a lot of cake
O’Mally singing Danny Boy filled my eyes with tears
So i kicked his nuts right into his guts
And had another beer!
Drink and fight and drink and fight
And drink and fight some more
When the drinking’s done
Grab anyone and go and fight some more
So grab you’re friends and neighbors
And punch 'em in the eye
And raise another glass to sing the Dublin lullaby
Fight fight fight fight fight fight fight
Fight fight fight fight fight fight fight
Біз ішіп, ұрысамыз
Және ішіп, ұрыс
Тағы да ішіп, шайқас
Ішіп болған кезде, кез келген адамды ұстаңыз
Барып, тағы біраз күресіңіз
Сондықтан достарыңыз бен көршілеріңізді ұстаңыз
Және олардың көзіне ұрыңыз
Тағы бір стақан көтеріп, Дублин бесік жырын айт
О'Лири бейбақ болды
Мен оның басын жардым
Мен бір пинт Гиннес ішдім
Және арқасын түгел қусырып жіберді
О'Шонси ауырып қалды
Артында пирожки бар
Ирландияның көздері күлген кезде
Біз оларды қара болғанша ұрамыз
О'Лири және О'Коннел
Өте қатты ішкен
Екі апта отырдым
Клэнсимен барда
Оның бұқтырғаны сонша, түкіргенде
Біз ол суға батып кеткен болуы керек деп ант еттік
Сонымен теп көтердік теб тік
Және тағы бір раунд сатып алды!
Мен О'Лиримен бірге шықтым
Ескі McDonald's компаниясына
Біз көп ішетінбіз
Және көп торт жеді
О'Малли ән айтып жатқан Дэнни Бой менің көзіме жас толды
Сондықтан мен оның жаңғақтарын оның ішектеріне құйдым
Және тағы бір сыра ішті!
Ішіп, төбелесіп, ішіп, ұрыс
Тағы да ішіп, шайқас
Ішімдік ішіп болған кезде
Кез келген адамды ұстап алып, барып, тағы біраз шайқасыңыз
Сондықтан достарыңыз бен көршілеріңізді алыңыз
Және олардың көзіне ұрыңыз
Дублин бесік жырын айту үшін тағы бір стақан көтеріңіз
Жекпе-жек күрес
Жекпе-жек күрес
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз