I'm Now - Mudhoney

Well I still see that look in her eyes

Passing through security, waving goodbye

I had no idea that would be the last time

I had no idea about that look in her eyes, no

Aw, that look in her eyes

That look in her eyes

Well, the black light was my baby

And the strobe light was my mind

The past made no sense, the future looks tense

I’m Now

I call that radio quiz show

«What's the Next Thing Ya Know?»

I said, «The next thing I know, my baby’s not there.»

WRONG

They said, «The next thing ya know ol' Jed’s a millionaire.»

Now how the hell was I supposed to guess that, huh?

The past made no sense, the future looks tense

I’m Now

Well, the black light was my baby

And the strobe light was my mind

The past made no sense, the future looks tense

I’m Now

Мен оның көздерінен әлі күнге дейін көремін

Қауіпсіздіктен өтіп, қоштасу

Мен соңғы рет болатынын ойламадым

Мен оның көзіндегі бұл көрініс туралы білмедім, жоқ

Әй, оның көзіндегі көрініс

Оның көзіндегі бұл көрініс

Қара шам менің балам болды

Строб шамы менің ойым болды

Өткеннің мәні жоқ, болашақ шиеленісті болып көрінеді

Мен қазір

Мен бұл радио викториналық шоу деп атаймын

«Сіз білейтін келесі нәрсе не?»

Мен: «Келесі нәрсе, мен білемін, менің балам ол жерде емес».

ҚАТЕ

Олар: «Енді сіз Джедтің миллионер екенін білесіз» деді.

Енді мен мұны қалай болжауға тиіс едім, иә?

Өткеннің мәні жоқ, болашақ шиеленісті болып көрінеді

Мен қазір

Қара шам менің балам болды

Строб шамы менің ойым болды

Өткеннің мәні жоқ, болашақ шиеленісті болып көрінеді

Мен қазір