Between Me & You Kid - Mudhoney

Woke up this morning face down on the rug

I said a prayer of thanks to the Lord above

My pounding brain brings out another hard day

And when the sun goes down I go out and play

I did the mission for a long, long time

If I hurt no one, I committed no crime

Well righteous folks say my life is a sin

That can explain the shape I’m in

Now, as far as I can tell

The only thing between me and Hell

Yeah, as far as I can tell

The only thing between me and Hell

The only thing between me and Hell

Is the floor

Is the floor

Woke up this morning face down on the rug

I said a prayer of thanks to the Lord above

My pounding brain brings out another day

And when the sun goes down I go out and play

Seems as plain as the passing of time

Well if you hurt no one, you’ve done no crime

Well righteous folks claim I’m born in a sin

That kind of thinking shapes this mess I’m in

Listen kid, as far as I can tell

The only thing between me and Hell

The only thing between me and Hell

The only thing between me and Hell

The only thing between me and Hell

Is the floor

Is the floor

The only thing between me and Hell

Between me and Hell

Is the floor

The only thing between me and Hell

Between me and Hell

Is the floor

Is the floor

Бүгін таңертең кілемде бетін төмен қаратып ояндым

Мен жоғарыдағы мырзаның арқасында дұға етемін

Мидың дірілдегені тағы бір ауыр күнді әкелді

Күн түскенде, мен шығып, ойнаймын

Мен ұзақ ұзақ уақыт миссияны орындадым

Ешкімді ренжітпесем, мен қылмыс жасаған жоқпын

Әділ адамдар менің өмірім күнә дейді

Бұл менің пішінімді түсіндіре алады

Енді мен айта аламын

Мен және тозақ арасындағы жалғыз нәрсе

Иә, мен айта аламын

Мен және тозақ арасындағы жалғыз нәрсе

Мен және тозақ арасындағы жалғыз нәрсе

Еден

Еден

Бүгін таңертең кілемде бетін төмен қаратып ояндым

Мен жоғарыдағы мырзаның арқасында дұға етемін

Мидың дірілдегені тағы бір күнді шығарып жіберді

Күн түскенде, мен шығып, ойнаймын

Уақыттың өткеніндей қарапайым  көрінеді

Ешкімді ренжітпесеңіз, қылмыс жасаған жоқсыз

Әділ адамдар мені күнәда туылдым дейді

Ойлаудың бұл түрі менде тұрған бейберекетсіздікті қалыптастырады

Тыңдашы, бала, менің білуімше

Мен және тозақ арасындағы жалғыз нәрсе

Мен және тозақ арасындағы жалғыз нәрсе

Мен және тозақ арасындағы жалғыз нәрсе

Мен және тозақ арасындағы жалғыз нәрсе

Еден

Еден

Мен және тозақ арасындағы жалғыз нәрсе

Мен және тозақ арасында

Еден

Мен және тозақ арасындағы жалғыз нәрсе

Мен және тозақ арасында

Еден

Еден