Ramblin' Kid Blues (Partial Previously Unissued) - Muddy Waters
С переводом

Ramblin' Kid Blues (Partial Previously Unissued) - Muddy Waters

Альбом
Down On Stovall's Plantation
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
72280

Төменде әннің мәтіні берілген Ramblin' Kid Blues (Partial Previously Unissued) , суретші - Muddy Waters аудармасымен

Ән мәтіні Ramblin' Kid Blues (Partial Previously Unissued) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ramblin' Kid Blues (Partial Previously Unissued)

Muddy Waters

Оригинальный текст

Well I am a ramblin' kid, I been ramblin' all of my days

Yes, I am a ramblin' kid, an' I been ramblin' all of my days

Well you know my baby, she want me to stop ramblin', so she says she’ll change

her ways

Well now, ain’t no use in you ramblin', when your baby don’t want you ramblin'

'round

Yeah, an ain’t no use in you ramblin', when your baby don’t want you ramblin'

around

Well now you know if you keep on ramblin', she be done drove on outta this town

No, I ain’t gonna ramble, babe, an I ain’t gonna ramble no more

Yes, I ain’t gonna ramble, tried it an I ain’t gonna ramble no more

Well you know if I keep on a-ramblin', I be driftin' from door to door

Blow that thing boy!

Play a long time!

I feel lowdown this mornin'

Lord have mercy!

(What was she gonna do?)

Girl, I’m leavin', I’m leavin' babe

No I ain’t gonna ramble no more

(Later I feel lowdown)

Sonny!

Girl now I’m leavin', I’m leavin' babe, now I ain’t gonna ramble no more

Lord, I’m leavin' I’m leavin' (Lord have mercy), child, I ain’t gonna ramble no

more

Well you know I have been ramblin' 'round here, lose a woman ev’rywhere I go

Перевод песни

Мен                                                                                                                               күндердің                                  

Иә, мен баламын                                 күндердің             

Менің баламды білесің бе, ол менің тайраңдағанымды тоқтатқанымды қалайды, сондықтан ол өзгеремін дейді

оның жолдары

Ал енді, сіздің балаңыз жүгіргеніңізді қаламағанда, сенің қиналғаныңның пайдасы жоқ.

'дөңгелек

Иә, сіздің балаңыз жүгіргеніңізді қаламағанда, сіздің шағылысқаныңыздың пайдасы жоқ.

айналасында

Енді білесің, егер сіз ары-бері жүре берсеңіз, ол бұл қаладан шығып кетеді.

Жоқ, мен қыбыр етпеймін, балақай, мен енді қыдырмаймын

Иә, мен тайсалмаймын, сынап көрдім, енді бұдан былай да ойнамаймын

Білесің бе, егер мен төбелесіп жүрсем, мен есіктен есікке алып бара жатырмын

Мына нәрсені үрле балам!

Ұзақ ойнаңыз!

Мен бүгін таңертең көңіл-күйім төмендеп кетті

Раббым рақым етсін!

(Ол не істемек болды?)

Қыз, мен кетемін, мен кетемін, балақай

Жоқ, мен бұдан былай қыдырмаймын

(Кейін өзімді төмен сезінемін)

Сонни!

Қыз, қазір мен кетіп жатырмын, мен кетемін, балам, енді мен бұдан былай қозғалмаймын

Ием, мен кетіп жатырмын, мен кетіп жатырмын (Ием рақым етсін), балам, мен қыбыр етпеймін

Көбірек

Білесің бе, мен бұл жерде жүгіріп жүрмін, қайда барсам да әйелді жоғалтып ал

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз