Sad Letter Blues - Muddy Waters, Little Walter, Big Crawford

I got a letter, this is the way it read

I got a letter, this is the way it read

It says, hurry home Tampa the gal you love is dead

I went to the station but that southbound train had gone

I went to the station but that southbound train had gone

I hung my head and I began to mourn

She wasn’t dead but she was very 'lone

She wasn’t dead but she was very 'lone

I heard her when she whispered, «Tampa look like I’m booked to go»

I followed my baby to the burial ground

I followed my baby to the burial ground

An' I watched the paul bearer slowly let her down

I know I would never see her smilin' face again

I know I would never see her smilin' face again

But I will always remember she sure has been my friend

Мен хат алдым, бұл оқыған әдіс

Мен хат алдым, бұл оқыған әдіс

Онда айтады, үйге асығыңыз

Мен вокзалға  бардым, бірақ оңтүстікке қарай жүретін пойыз кетіп қалды

Мен вокзалға  бардым, бірақ оңтүстікке қарай жүретін пойыз кетіп қалды

Мен басымды іліп қойдым, мен қайғыра бастадым

Ол өлген жоқ, бірақ ол өте жалғыз болды

Ол өлген жоқ, бірақ ол өте жалғыз болды

Мен оның: «Тампа мен баруға тапсырыс берген сияқтымын» деп сыбырлағанын естідім.

Мен баламның            қорым                        бала                                                                                                                                                                          |

Мен баламның            қорым                        бала                                                                                                                                                                          |

Мен Паулдың оны ақырын түсіргенін көрдім

Мен оның күлген жүзін енді ешқашан көрмейтінімді білемін

Мен оның күлген жүзін енді ешқашан көрмейтінімді білемін

Бірақ ол менің досым болғанын әрқашан есімде сақтаймын