I Can't Be Satisfied (Looking For My Baby) - Muddy Waters

Well I’m goin' away to leave

Won’t be back no more

Goin' back down south, child

Don’t you want to go?

Woman I’m troubled, I be all worried in mind

Well baby I just can’t be satisfied

And I just can’t keep from cryin'

Well I feel like snappin'

Pistol in your face

I’m gonna let some graveyard

Lord be your resting place

Woman I’m troubled, I be all worried in mind

Well baby I can never be satisfied

And I just can’t keep from cryin'

Well now all in my sleep

Hear my doorbell ring

Looking for my baby

I couldn’t see not a doggone thing

Woman I was troubled, I was all worried in mind

Well honey I could never be satisfied

And I just couldn’t keep from cryin'

Well I know my little old baby

She gonna jump and shout

That old train be late man, Lord

And I come walking out

I be troubled, I be all worried in mind

Well honey ain’t no way in the world could we be satisfied

And I just can’t keep from crying

Жарайды, мен кетуге  бара жатырмын

Енді қайтып келмейді

Оңтүстікке қайт, балам

Барғыңыз келмей ме?

Әйел, мені алаңдатады, бәрі ойымда

Жарайды, балам, мен қанағаттанбаймын

Мен жылаудан тұра алмаймын

Маған шағып кеткім келеді

Бетіңізге тапанша

Мен зиратқа рұқсат беремін

Раббым жатқан жерің болсын

Әйел, мені алаңдатады, бәрі ойымда

Балам, мен ешқашан қанағаттанбаймын

Мен жылаудан тұра алмаймын

Енді бәрі ұйқымда

Менің есік қоңырауымды тыңдаңыз

Баламды іздеп жатырмын

Мен жоқ  бір                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Әйел мені алаңдатты, бәрі ойымда уайымдады

Жақсы, жаным, мен ешқашан қанағаттанбадым

Мен жылаудан тұра алмадым

Мен өзімнің кішкентай сәбиімді білемін

Ол секіреді және айғайлайды

Бұл ескі пойыз кешігіп қалды, мырза

Мен жаяу келе жатырмын

Мен алаңдаймын, бәрі ойымда алаңдатады

Жақсы, бал, бұл дүниеде бізді қанағаттандыра алмайды

Мен жыламай тұра алмаймын