
Төменде әннің мәтіні берілген Deep Down In Florida , суретші - Muddy Waters аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Muddy Waters
Yes, I’m goin’down in Florida,
where the sun shines damn near every day
Well, well I’m goin’down in Florida,
where the sun shines damn near every day
Yeah, I’ll take my woman out on the beach fellas 'n,
and sit down on the sand and play
Yeah, well I think I’ll go down in Gainesville,
just to see an old friend of mine
Well, I believe I’ll cut down in Gainesville,
oh, just to see an’old buddy of mine
Well, you know if we’re not too busy,
I believe that I’m gonna drop over in Uberry sometime
(spoken:
Let’s go back to Florida
Let’s go back down to Florida,
where the sun shines)
Yeah, I believe I’m gonna leave tomorrow,
well, I’m gonna be on my way
Yes, I’m gonna have a plenty of time,
well, I don’t wanna make myself late
Well, you know I believe I’ll go back down in Gainesville,
and this time I’m goin’to stay
Let’s rise, let’s rise
Yeah, deep down in Florida,
well, well that’s the place I long to be Well, oh deep down in Florida,
well that’s the place I long to be Well, oh let me take my baby out in the backyard in the, backyard people,
and sit down under the old orange tree
Иә, мен Флоридаға бара жатырмын,
күн сайын жақын жерде күн жарқырайды
Ал, мен Флоридаға бара жатырмын,
күн сайын жақын жерде күн жарқырайды
Иә, мен әйелімді жағажайға алып кетемін,
және құмға отырыңыз және ойнаңыз
Иә, мен Гейнсвиллге түсемін деп ойлаймын,
ескі досымды көру үшін
Мен Гейнсвиллде қысқартамын деп сенемін,
Ой, менің ескі құрбымды көру үшін
Білесіз бе, біз тым бос емеспіз бе,
Бір кездері Uberry-ге түсемін деп сенемін
(сөйледі:
Флоридаға қайта оралайық
Флоридаға қайта барайық,
күн түсетін жерде)
Иә, мен ертең кететініме сенемін,
жақсы, мен жолға боламын
Иә, менде көп уақыт болады,
Мен өзімді кешіктіргім келмейді
Білесіз бе, мен Гейнсвиллге қайтатыныма сенемін,
және бұл жолы мен қалмаймын
Көтерейік, көтерілейік
Иә, Флориданың терең түбінде,
Бұл мен болғым келетін орын Ал, о тұңғиық Флорида
Міне, мен болғым келетін жер
және ескі апельсин ағашының астына отырыңыз
Muddy Waters • 2013
Muddy Waters • 1968
Muddy Waters • 2018
Muddy Waters • 2015
Muddy Waters • 1964
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз