Төменде әннің мәтіні берілген The Other Side of the Mountain , суретші - Mudcrutch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mudcrutch
I’m over here missing you today
Are you feeling the same way too?
Sometimes it seems like you’re so far away
And I just don’t know what I can do
On the other side of the mountain
Where I long, I long to be, to be with you
But this mountain that’s there between us
Makes it so hard, so hard to see
To see it through
The life we had grows distant now
You let me in so close, so long
When your spirit moves round the room
I can’t help but do the right thing wrong
If I could only find a way
I’d be headed over there to your side
But until the mountain moves I can only pray
And you know I won’t be satisfied
On the other side of the mountain
Where I long, I long to be, to be with you
But this mountain that’s there between us
Makes it so hard, so hard to see
To see it through
If I could slide through these bars
I’d go back and cross that burning bridge
Just to hold you in my arms
I’d find a way to cross that rocky ridge
On the other side of the mountain
Where I long, I long to be, to be with you
But this mountain that’s there between us
Makes it so hard, so hard to see
To see it through
Мен бүгін сені сағындым
Сіз де солай сезінесіз бе?
Кейде сіз соншалықты алыс екен сияқты
Мен не істей алатынымды білмеймін
Таудың арғы жағында
Қай жерде болғым келеді, сенімен бірге болғым келеді
Бірақ бұл тау біздің арамызда
Оны қатты етеді, сондықтан көру қиын
Оны көру үшін
Біздің өмір қазір алыстап барады
Сіз мені соншалықты жақын, ұзақ кіргіздіңіз
Сіздің рухыңыз бөлмені айналып өткенде
Мен көмектесе алмаймын, бірақ дұрыс емес нәрсені істеймін
Мен бір жол табар болсам болса
Мен сол жаққа сіз жағыңызға барар едім
Бірақ тау қозғалмайынша мен тек дұға ете аламын
Менің қанағаттанбайтынымды білесіз
Таудың арғы жағында
Қай жерде болғым келеді, сенімен бірге болғым келеді
Бірақ бұл тау біздің арамызда
Оны қатты етеді, сондықтан көру қиын
Оны көру үшін
Мен осы жолақтар арқылы сырғытатын болсам
Мен қайтып Ол жанып тұрған көпірден өтер едім
Тек сені құшағымда ұстау үшін
Мен сол тасты кесіп өтудің жолын табар едім
Таудың арғы жағында
Қай жерде болғым келеді, сенімен бірге болғым келеді
Бірақ бұл тау біздің арамызда
Оны қатты етеді, сондықтан көру қиын
Оны көру үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз