Төменде әннің мәтіні берілген Do You Love Me , суретші - Mud аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mud
She turns on her radio, listens to the late night show
My teeny-bopper, show stopper really loves that rock and roll
Well I knew I wasn’t dreaming when I heard the music in my sleep
And I nearly turned her out til I she said in a voice real sweet
She said
Do ya love me, do ya, do ya, do ya
Do ya love me, do ya, do ya, do ya
Do ya love me
Do you love me or not?
Late in the evening I turned the key ands opened up the door
To my surprise there were thirty people rocking on the floor
She was dancing in the lamp light, showing everybody how to move
And before I could speak, she said in a voice real sweet
She said
Do ya love me, do ya, do ya, do ya
Do ya love me, do ya, do ya, do ya
Do ya love me
Do you love me or not?
With every day that passes I wonder if she’ll ever change
My teeny-bopper show stopper really acting something strange
Well I know its kind of funny but I’m thinking baby I don’t care
Cos she can turn me honey every time she whispers in my ear
She said
Do ya love me, do ya, do ya, do ya
Do ya love me, do ya, do ya, do ya
Do ya love me
Do you love me or not?
Ол радионы қосады, түнгі шоуды тыңдайды
Менің кішкентай бопперім, шоу стопор бұл рок-н-ролды өте жақсы көреді
Мен ұйықтап жатқанда музыканы естігенде түс көрмейтінімді білдім
Мен оны шынымен тәтті дауыспен айтқанша шығарып жібере жаздадым
Ол айтты
Сіз мені жақсы көресіз бе, жасайсыз ба, жасайсыз ба
Сіз мені жақсы көресіз бе, жасайсыз ба, жасайсыз ба
Мені жақсы көресің бе?
Сіз мені сүйсіз бе, жоқ па?
Кешке қарай кілтті бұрып, есікті аштым
Мені таңғаларлығы, еденде тербеліп жатқан отыз адам болды
Ол шам жарығында билеп, барлығына қалай қозғалу керектігін көрсетті
Мен сөйлей алмай тұрып, ол нағыз тәтті дауыспен айтты
Ол айтты
Сіз мені жақсы көресіз бе, жасайсыз ба, жасайсыз ба
Сіз мені жақсы көресіз бе, жасайсыз ба, жасайсыз ба
Мені жақсы көресің бе?
Сіз мені сүйсіз бе, жоқ па?
Күн өткен сайын ол өзгере ме деп ойлаймын
Менің кішкентай боппер шоу тығыны шынымен біртүрлі әрекет етеді
Мен оның күлкілі екенін білемін, бірақ балам маған бәрібір деп ойлаймын
Өйткені ол құлағыма сыбырлаған сайын мені балға айналдыра алады
Ол айтты
Сіз мені жақсы көресіз бе, жасайсыз ба, жасайсыз ба
Сіз мені жақсы көресіз бе, жасайсыз ба, жасайсыз ба
Мені жақсы көресің бе?
Сіз мені сүйсіз бе, жоқ па?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз