Free Birds - The Lacs, Hard Target
С переводом

Free Birds - The Lacs, Hard Target

Альбом
Mud Digger, Vol. 6
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271440

Төменде әннің мәтіні берілген Free Birds , суретші - The Lacs, Hard Target аудармасымен

Ән мәтіні Free Birds "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Free Birds

The Lacs, Hard Target

Оригинальный текст

When we was ridin' down the road with the wind in our hair

She was singin' Lynyrd Skynyrd like ain’t nobody there

She sang «and this bird you can not change»

I watch her sing I watch her dance

I watch her move up in them pants

She’s down for me and she’s down to ride

I’m tryin' to see if she’s down tonight

The harder I mash the louder she gets

I’m swervin' fast from ditch to ditch

When I slow it down she said «what the hell»

You havin' fun well I can tell

Baby doll that’s kinda my style

I slow it down and cruise a while

I watch you grin, I see you smile

Just kickin' it with my country dime

Let’s head down to the creek, baby put one in the air

'Cause as long as I’m with you, hell I don’t even care

'Cause she’s my Patsy Cline, Tanya Tucker, Broadway Bette Davis

She’s tearin' up my truck my Mrs. Underwood is gettin' crazy

Reba McEntire she fancy I know she fine

My two cents says she’s a dime, know she gets it all the time

Off in them backwoods we cruisin' foot on the gas I don’t plan to stop

Swear I give her everything I can but I don’t have a lot

She’s my Bonnie to my Clyde and she finally arrived

Told my baby slow it down, she told me shut up and drive

When we was ridin' down the road with the wind in our hair

She was singin' Lynyrd Skynyrd like ain’t nobody there

She sang «and this bird you can not change»

Ain’t got a dollar to our name just a cooler of beer

Long as she’s sittin' shotgun man I don’t even care

She sang «and this bird you can not change»

Yeah, hey

I called her shotgun Sally with a Fireball bottle

In that bikini top with them sunglasses and the earrings shaped like sand dollas

We roll, from that red clay to the sea salt air of the beaches

They can stare but believe me this Georgia boy ain’t sharin' these peaches

She got a look on her face like well you better hit the gas no brake lights

Shook that thing like a diamond back and my neck stays red from the snake bites

Road dogs we the definition, let’s ride out we forever missin'

And every kiss is evidence that it’s better when that’s where she’s sittin'

Meet me on them two paths right off of them backroads

Front seat gettin' moved back, let’s just see where that goes

Slow and easy goin' we got nothin' but time

She get’s me goin' knowin' damn well she’s blowin' my mind

But it’s fine she’s got a way to chill me out when it ain’t all good

When the money ain’t flowin' like it should

Baby girl you know I’d buy you the world if I could

She said naw just take me drinkin' ridin' 'round in them woods

When we was ridin' down the road with the wind in our hair

She was singin' Lynyrd Skynyrd like ain’t nobody there

She sang «and this bird you can not change»

Ain’t got a dollar to our name just a cooler of beer

Long as she’s sittin' shotgun man I don’t even care

She sang «and this bird you can not change»

When we was ridin' down the road with the wind in our hair

She was singin' Lynyrd Skynyrd like ain’t nobody there

She sang «and this bird you can not change»

Ain’t got a dollar to our name just a cooler of beer

Long as she’s sittin' shotgun man I don’t even care

She sang «and this bird you can not change»

Перевод песни

Біз шашымыздағы желмен жүргенде

Ол Lynyrd Skynyrd әнін орындады, ол жерде ешкім жоқ сияқты

Ол «және бұл құсты сіз өзгерте алмайсыз» деп ән айтты

Мен оның ән айтқанын көремін, биін көремін

Мен оның шалбармен көтерілгенін байқаймын

Ол маған                                                            Ол                    |

Мен оның бүгін түнде құлап қалғанын білуге ​​тырысамын

Мен қаттырақ соғұрлым оның даусы қаттырақ шығады

Мен арықтан арыққа жылдам өтіп жатырмын

Мен оны баяулатқанымда, ол «не болды» деді

Сіз көңілді жүрсіз, мен айта аламын

Қуыршақ бұл менің стиліме ұқсайды

Мен баяу             бір аз  круиз                

Мен сенің күлгеніңді көремін, сенің күлгеніңді көремін

Оны елімнің тиынымен ғана теуіп жатырмын

Крикке барайық, балам ауаға салыңыз

'Себебі, мен сізбен болғанша, тозақ маған бәрібір

Өйткені ол менің Пэтси Клайн, Таня Такер, Бродвей Бетт Дэвис

Ол менің жүк көлігімді жыртып жатыр, миссис Андервуд есінен танып жатыр

Реба МакЭнтайр ол ұнайды, мен оның жақсы екенін білемін

Менің екі центім оның бір тиын екенін айтады, оны үнемі алатынын біліңіз

Олардың артқы ормандарында біз газға қарай жүреміз, мен тоқтауды жоспарламаймын

Мен оған қолымнан келгеннің бәрін беремін, бірақ менде көп нәрсе жоқ

Ол менің Клайдтағы Бонниім және ол ақыры келді

Балама жылдамдықты азайтыңыз деді, ол маған үндемеңіз және көлікті жүргізіңіз деді

Біз шашымыздағы желмен жүргенде

Ол Lynyrd Skynyrd әнін орындады, ол жерде ешкім жоқ сияқты

Ол «және бұл құсты сіз өзгерте алмайсыз» деп ән айтты

Біздің атымызға бір доллар жоқ тек салқындатқыш сыра 

Ол мылтық атып отырғанша, маған бәрібір

Ол «және бұл құсты сіз өзгерте алмайсыз» деп ән айтты

Иә, эй

Мен оның шолақ мылтығын Fireball бөтелкесі бар Салли деп атадым

Бикини үстінде күннен қорғайтын көзілдірік және құм қуыршақтары тәрізді сырғалар бар

Біз қызыл саздан жағажайлардың теңіз тұзына дейін ораламыз

Олар қарап тұра алады, бірақ маған сеніңіз, бұл Джорджия баласы бұл шабдалыларды бөліспейді

Оның жүзі тежегіш шамдары жоқ газды басқаныңыз жақсы сияқты

Алмаз тәрізді нәрсені сілкіп тастадым, ал жылан шаққаннан менің мойным қызарып кетті

Жол иттер біз анықтамасы, біз мәңгілік сағынышымызды салайық»

Әрбір сүйісу оның отырған жері жақсырақ болатынының дәлелі

Мені олардың соңғы жолдың соңғы жолында кездесіңіз

Алдыңғы орындық артқа жылжыды, оның қайда кеткенін көрейік

Баяу және оңай Goin 'Бізде ноти бар, бірақ уақыт

Ол менің ойымды елең еткізетінін жақсы біледі

Бірақ оның бәрі жақсы болмаған кезде мені тыныштандырудың  жолы болғаны жақсы

Ақша қажетінше ағып кетпегенде

Қолымнан келсе, саған әлемді сатып аларымды білетін қыз бала

Ол мені орманда мініп ішуге апарыңыз деді

Біз шашымыздағы желмен жүргенде

Ол Lynyrd Skynyrd әнін орындады, ол жерде ешкім жоқ сияқты

Ол «және бұл құсты сіз өзгерте алмайсыз» деп ән айтты

Біздің атымызға бір доллар жоқ тек салқындатқыш сыра 

Ол мылтық атып отырғанша, маған бәрібір

Ол «және бұл құсты сіз өзгерте алмайсыз» деп ән айтты

Біз шашымыздағы желмен жүргенде

Ол Lynyrd Skynyrd әнін орындады, ол жерде ешкім жоқ сияқты

Ол «және бұл құсты сіз өзгерте алмайсыз» деп ән айтты

Біздің атымызға бір доллар жоқ тек салқындатқыш сыра 

Ол мылтық атып отырғанша, маған бәрібір

Ол «және бұл құсты сіз өзгерте алмайсыз» деп ән айтты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз