The Struggle Of Helen - MU330
С переводом

The Struggle Of Helen - MU330

Альбом
Crab Rangoon
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
109160

Төменде әннің мәтіні берілген The Struggle Of Helen , суретші - MU330 аудармасымен

Ән мәтіні The Struggle Of Helen "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Struggle Of Helen

MU330

Оригинальный текст

I want to tell her that yes I believe and

I’ll be what she wants me to be too bad it

was presented in a style I resented,

I cant be what she wants me to be she wants

her grandkids to believe in a God and not the violence on TV,

the millions without love starved for affection

may find some comfort in a forced resurrection

I cant be the judge but I know its not for me but

if people trust in themselves and believe in each

other the hate could not last the violence would pass

and we’d all live like sisters and brothers

I’d believe if the time people spent looking up

to the skies was spent on each other and breaking

down lives I’d believe I’d believe I’d get down on

my knees get down on my knees and I’d believe

Перевод песни

Мен оған иә, сенетінімді айтқым келеді

Мен ол менің тым жаман болғанымды қалағандай боламын

Мен ренжіген стильде  ұсынылды,

Мен ол қалағандай бола алмаймын

оның немерелері теледидардағы зорлық-зомбылыққа емес, Құдайға сену,

махаббатсыз миллиондаған адамдар махаббатқа ашты

мәжбүрлі түрде қайта тірілуде біраз жұбаныш табуы мүмкін

Мен судья бола алмаймын, бірақ мен оның мен үшін емес екенін білемін

егер адамдар өз              әр  әр    сен  сенетін болса

басқа жек көру мүмкін емес зорлық-зомбылық өтеді

және біз бәріміз әпкелер мен ағалар сияқты өмір сүретін едік

Мен адамдардың жоғары қарауға жұмсаған уақытына сенер едім

аспанға бір-біріне және сынды жүргізілді

төмен өмір Мен сенемін деп сенетінмін, мен түсемін

Менің тізелерім тіземге түсіп, сенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз