
Төменде әннің мәтіні берілген New Face Deli , суретші - Mtume аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mtume
Oh geez, I wanna go first this time!
You always let him speak first, come on!
(Oh please, every year it’s the same thing.)
We’ll get back to uh, dr.
Kissable Lips, possible next century.
Okay…
Yes, doctor um… doctor Eyemonger, I think you have something to say
Oh thank you, of course it’s me, of course it’s me.
Well, of course the eyes…
Please get to the point
The eyes are it, we’ve gotta have straight eyes to see, or we know we’d have to.
Boring!
(Knew what he was gonna say…)
Let’s hear from dr.
Slice
Actually, the most important thing we have to deal with, is change and rearrange
(Hear, hear!) (mhm)
Oh, I see what… well, who’s to be the target group?
The artists.
(Aaah!)
Oh!
Brilliant, dr.
Slice, absolutely brilliant!
(Absolutely, very clever…)
With the videos and everything, the children are so easily influenced by the
musicians!
(Hm, very good!) And they won’t even know, that it’s not their face!
So, what part of the anatomy should we attack first?
The nose!
This is Ted Cop-out, live from the New Face Deli.
Just when you thought it was
safe to look in the mirror…
(AAAAAAAAHHH!)
Look close (close, close…), that nose on their face ain’t the same
Who said big nose was ugly?
What makes a thin nose in?
The price you pay to discover
Oops, done changed your face again
Mirror, mirror on the wall (mirror, mirror)
The truth is what you see
Don’t be controlled by someone else’s wiew
What’s right for me won’t fit you
The New Face Deli is open
Pick a face, don’t you wanna change?
The New Face Deli is open
Get your mind rearranged
1. I’d like one nose job with wide nostrils to go, please
2. Ah, could you give me a face lift?
Hold the wrinkles, buddy
3. I think I want these lips a little wider
4. Uh, uh, uh, I’d like to get, um, two cheeks with no cheese, please
(Changin', rearrangin', child, ah yes sir)
Who said big nose was ugly?
What makes a thin nose in?
The price you pay to discover
Oops, done changed your face again
Well, I’m orderin' some, um, beef on them buns, baby?
Ey man, wait a minute.
You’re in the wrong song, man!
What???
You mean, this ain’t burger thing?
Don’t you know I’m that fella, heard?
Ой, мен бұл жолы бірінші барғым келеді!
Сіз әрқашан оның бірінші сөйлеуіне рұқсат етіңіз, келіңіз!
(Өтінемін, жыл сайын бірдей нәрсе.)
Біз докторға қайта ораламыз.
Kissable Lips, келесі ғасырда мүмкін.
Жақсы…
Иә, дәрігер... доктор Аймонгер, айтарыңыз бар деп ойлаймын
Рахмет, әрине, менмін, әрине, менмін.
Әрине, көз…
Мағынасына мақсатқа келіңіз
Көздер - бұл көру үшін тік көздер болуы керек, әйтпесе көру керек екенін білеміз.
Қызықсыз!
(Оның не айтатынын білдім...)
Доктордан тыңдайық.
Кесіңіз
Шын мәнінде, біз шешуіміз керек ең маңызды нәрсе - өзгеріп, қайта құру
(Тыңда, тыңда!) (мхм)
О, мен не екенін көремін ... Мақсатты топ кім болуы керек?
Суретшілер.
(Ааа!)
О!
Бриллиант, доктор.
Кесінді, өте керемет!
(Мүлдем, өте ақылды ...)
Бейнелермен және бәрі бар, балаларға оңай әсер етеді
музыканттар!
(Хм, өте жақсы!) Бұл олардың беті емес екенін олар тіпті білмейді!
Сонымен, анатомияның қай бөлігіне шабуыл жасауымыз керек?
Мұрын!
Бұл Ted Cop-out, New Face Deli-ден тікелей эфирде.
Сіз ойлаған кезде
айнаға қарау қауіпсіз…
(AAAAAAAHHH!)
Жақын қараңыз (жақын, жақын…), олардың бетіндегі мұрын бірдей емес
Үлкен мұрынды жаман деп кім айтты?
Жіңішке мұрынды не жасайды?
Ашу үшін төлейтін баға
Ой, бетіңіз қайта өзгерді
Айна, қабырғадағы айна (айна, айна)
Шындық - сіз көрген нәрсе
Басқа біреудің көзқарасымен басқармаңыз
Маған сәйкес келетін сізге сәйкес келмейді
New Face Deli ашық
Бетті таңдаңыз, өзгерткіңіз келмейді ме?
New Face Deli ашық
Миыңызды қайта реттеңіз
1. Мен кең танаулары бар бір мұрнына операция жасатқым келеді, өтінемін
2. Маған бетіңізді көтере аласыз ба?
Әжімді ұстаңыз, досым
3. Менің ойымша, мен бұл еріндерді аздап қанша алғым келеді
4. Уф, уф, мен ірімшіксіз екі щек алғым келеді
(Өзгерту, қайта реттеу, балам, иә сэр)
Үлкен мұрынды жаман деп кім айтты?
Жіңішке мұрынды не жасайды?
Ашу үшін төлейтін баға
Ой, бетіңіз қайта өзгерді
Мен тоқаштарға тапсырыс беріп жатырмын, балақай?
Әй, адам, сәл күте тұрыңыз.
Сіз қате әндесіз, жігіт!
Не???
Бұл бургер емес пе?
Менің бұл жігіт екенімді білмейсің бе?
Mtume • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз