Renaissance - MSD

You were draped in the soft red glow

Of the westering sun.

An archaich vision of love

Amid a circle of trees,

Crowned by a halo of golden leaves.

The crimson sky dimmed to deep blue

And your silhouette

Was traced by pale moonlight.

And so solemnly, you gazed at me

With a passion that would linger throughout all time.

If all must be undone,

Such beautiful legend you’d become.

And after the fall of valour and romance

I’ll be waiting for your renaissance.

Behind your mystic eyes, a crystal tear

That you could not hide from me.

It was shimmering like a silver light

Cast upon a rippling sea.

Alas m’lady, weep not for the uncertainty

Of eternity.

For ageless are the dreams of lovers,

And within these dreams we shall breathe.

If all must be undone,

Such beautiful legend you’d become.

And after the fall of valour and romance,

I’ll be waiting for your renaissance.

All your grace and timeless splendor

In this night shall live forever.

If all must be undone,

Such beautiful legend you’d become.

And after the fall of valour and romance,

I’ll be waiting for your renaissance.

Сіз жұмсақ қызыл нұрға оранғансыз

 Батыс күннен.

Махаббаттың архаикалық көрінісі

Ағаштар шеңберінің арасында,

Алтын жапырақтардың ореолімен тәжі бар.

Қып-қызыл аспан күңгірт көгілдірге дейін күңгірттенді

Ал сіздің силуэтіңіз

Бозғылт ай сәулесімен қадағаланды.

Сіз маған салтанатты түрде қарадыңыз

Барлық уақытта сақталатын құмарлықпен.

Барлығы болдырылмаса,

Сіз сондай әдемі аңызға айналасыз.

Ерлік пен романтиканың құлдырауынан кейін

Мен сіздің ренессансыңызды күтемін.

Сенің тылсым көздеріңнің артында кристалды жас

Менен жасыра алмағаныңды.

Ол күміс шам сияқты жарқырап тұрды

Толқынған теңізге салыңыз.

Әй, ханым, белгісіздік үшін жыламаңыз

Мәңгілік.

Өйткені ғашықтардың арманы жассыз,

Осы армандардың ішінде біз тыныс аламыз.

Барлығы болдырылмаса,

Сіз сондай әдемі аңызға айналасыз.

Ерлік пен романтика құлағаннан кейін,

Мен сіздің ренессансыңызды күтемін.

Сіздің барлық рақымыңыз бен мәңгілік салтанатыңыз

Бұл түнде мәңгі өмір сүреді.

Барлығы болдырылмаса,

Сіз сондай әдемі аңызға айналасыз.

Ерлік пен романтика құлағаннан кейін,

Мен сіздің ренессансыңызды күтемін.