The Mr. Wrong Show - Mr. Wrong
С переводом

The Mr. Wrong Show - Mr. Wrong

Альбом
Put On The Glasses
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200210

Төменде әннің мәтіні берілген The Mr. Wrong Show , суретші - Mr. Wrong аудармасымен

Ән мәтіні The Mr. Wrong Show "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Mr. Wrong Show

Mr. Wrong

Оригинальный текст

Mr. Wrong is for the children

(Once again Mr. Wrong was wrong)

Yeah, yo

Welcome to The Mr. Wrong Show

Not for preppy kids

There will be no romance or moral messages

Just a plot of endless twists

And offensive scripts

On some Clockwork Orange meets Tom & Jerry shit

The theme music will be provided by me, stupid

And if RZA lets me down I’ll probably make the beat to it

Each week there’ll be a special death to Diddy section

Where the audience get to select a different weapon

In which to dint his head in with

No guns allowed

The phone-in slogan is vote and make your mother proud

Now that’s a fucking pound well spent

Since I’m not a selfish guy

The cash will be shared between myself and I

With some kept aside for the whole gang to eat

And lawsuit against The Mr. Wrong Show charity

Enough of that though, the main character’s an arsehole

Who’s pissed off, let’s say 'cause the dough in his bank’s low

And thus he becomes belligerent

And takes revenge on anyone who isn’t him

Children sit and grin

Watching their favourite hero murdering innocents

While simultaneously hitting spliffs and sipping gin

Now he would contemplate

Before force-feeding folks frying pans

And cooking fucking eggs on their face

Uphold a code of violence

Responsible for anyone you see with a head shaped like a household appliance

Toasters, irons, rusted woks

Rocked third-degree burn marks for a second

And then he shrugged them off

More creative than slicing necks with a knife

The Mr. Wrong Show, teaching your children vital lessons in life

Find our hero drinking cans of lager

Whilst handing beat-downs to the likes of Aaron Carter and Hanson

A bizarre and enchanted ride of ultra-violence

In one episode, we hold Hanna-Barbera for ransom

So don’t be worried if you interrupt the kids

Whilst watching the show and find 'em crying

Those are tears of excitement

'Cause Mr. Wrong pulled his mask off

Slapped Shaggy up and put Scooby-Doo down for tryna bite him

Not so meddling now

New methods of violence

Killing thousands when we’re only testing them out

Answering swinging handbags with rocket launchers

Doors appear from nowhere and cops have got him cornered

Anything goes, unrepentable havoc

Pushing sacrificial lambs off the edge of the planet

Walk off the side of the screen, clean

Appear on the other, looking menacing

Blood smeared on the jumper, he’s pulling Freddy in

(The Mr. Wrong Show will be a positive, educational, enlightening experience)

Now and then the blood-thirst quenches

For arse watching

A fucking Cinderella in a glass coffin, buried alive

But seemed fine

Take another breath or you die

Accused of hogging screen-time

Son the scene’s mine, any random passers-by

Become the unloving owners of shattered spines

Happy crimes, The Mr. Wrong Show

Tune in, coming soon kids

Перевод песни

Мистер Қате  балаларға арналған

(Мистер Хате тағы да қателесті)

Иә, иә

 Мистер қате шоуға қош келдіңіз

Дайын балаларға емес

Романтикалық немесе моральдық хабарлар болмайды

Шексіз бұрылыстардың сюжеті

Және қорлайтын сценарийлер

Кейбір сағаттарда қызғылт сары Том мен Джерридің мазасын алады

Тақырып музыкасын менімен, ақымақ болады

Егер Рза маған түссе, мен оны ұрып-соғатын шығармын

Әр апта сайын бұл жерде ерекше өлім болады

Көрермендер                                                                                                   _________Т_рлі  қаруды та?

Оның басын алу қандай ол

Мылтық атуға рұқсат жоқ

Телефон арқылы кіру ұраны - дауыс беру және анаңызды мақтан ету

Енді бұл бір фунт жақсы жұмсалды

Өйткені мен өзімшіл адам емеспін

Қолма-қол ақша мен мен арасында бөлісіледі

Бүкіл банды тамақтандыратын біреуін қалдырған

Және The Mr. Wrong Show қайырымдылық ұйымына қарсы сот ісі

Жеткілікті дегенмен басты кейіпкер арша болды

Кім ренжіді делік, оның банкіндегі қамыр аз

Сөйтіп ол соғысушы болады

Ол өзіне жатпайтын кез келген адамнан кек алады

Балалар отырады және күледі

Жазықсыз адамдарды өлтіріп жатқан сүйікті кейіпкерін көру

Бір мезгілде сплифтерді ұрып, джинді жұту

Енді ол ойланар еді

Қуыруға арналған табаларды мәжбүрлеп тамақтандыру алдында

Бетіне жұмыртқа пісіріп жатыр

Зорлық  кодексін қолдаңыз

Тұрмыстық құрылғыға ұқсайтын басы бар кез келген адамға жауапты

Тостер, үтіктер, тот басқан тоқаштар

Үшінші дәрежелі күйік белгілері бір секундқа дірілдеген

Сосын олардың иығын көтерді

Мойынды пышақпен кесуден гөрі креативті

Балаларыңызға өмірдегі маңызды сабақтарды             мистер                                 шоуы                                                                                                                                                             

Лагер банкаларын ішіп отырған кейіпкерімізді табыңыз

Аарон Картер және Хэнсон сияқтыларға соққы беру кезінде

Ультра зорлық-зомбылықтың таңғаларлық және сиқырлы жорығы

Бір эпизодта біз Ханна-Барбераны төлем ретінде ұстаймыз

Сондықтан балаларға  кедергі келтірсеңіз уайымдамаңыз

Шоуды көріп отырып, олардың жылап жатқанын табыңыз

Бұл толқудың көз жасы

Себебі Мистер Уронг маскасын шешіп алды

Шеггиді шапалақпен ұрып, Скуби Дуды тістеп алайын деп жерге қойды

Қазір олай араласпайды

Зорлық-зомбылықтың жаңа әдістері

Біз тек сынақтан өткізген кезде мыңдаған адамды өлтіреміз

Зымыран тасығыштары бар тербелетін сөмкелерге жауап беру

Еш жерден есіктер пайда болып, полицейлер оны бұрышқа тығып алды

Бәрі де болады, өкінбейтін апат

Құрбандыққа шалынатын қозыларды планетаның шетінен итеру

Экранның бүйірінен  жүріңіз, тазалаңыз

Басқа                               

Секіргішке қан жағылып, ол Фреддиді тартып жатыр

(Мистер "Wrong Show"  оң                                                      |

Анда-санда қанға шөлдеп барады

Қарау үшін

Тірідей көмілген шыны табыттағы сұмдық Золушка

Бірақ жақсы көрінді

Тағы бір дем ал, әйтпесе өлесің

Экран уақытын пайдаланды деп айыпталды

Сахна менікі, кез келген кездейсоқ өтіп бара жатқандар

Сынған омыртқалардың сүйіспеншіліксіз иелері болыңыз

Бақытты қылмыстар, Мистер Қате шоу

Жақында балалар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз