Un cuore che batte - Mr. Phil, Jeru The Damaja, Dj Double S
С переводом

Un cuore che batte - Mr. Phil, Jeru The Damaja, Dj Double S

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201710

Төменде әннің мәтіні берілген Un cuore che batte , суретші - Mr. Phil, Jeru The Damaja, Dj Double S аудармасымен

Ән мәтіні Un cuore che batte "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Un cuore che batte

Mr. Phil, Jeru The Damaja, Dj Double S

Оригинальный текст

«New York» «Jeru The Damaja»

«Believe me when I tell you that I dictate the mic»

«I can’t trip» «I'm takin' over»

«È Roma la mia città» «Il Turco»

Let’s be original, put it on you like this, check it

I spit that fire fluid from Brooklyn to Italy

Mash shit up from east New York to Sicily

Minds are claimed critically, no diggity

The name far from Pootie Tang, but you chickens feelin' me

The light strobe, I’m known all across the globe

And my flows mad famous just like the pope’s robe

I’m 'bout to heat shit up until the track explode

And when the East is in the house it’s straight up beast mode

Get shit so wrecked I make the mic corrode

Pimp walk on the beat 'cause I got the game sawed

Competition, I leave 'em in stitches

like fly bitches, got more flavor than italian dishes

Body MCs and dump 'em in ditches

Knowledge, widsom and understanding is the ultimate riches

Don’t play me too close if your luck suspicious

And if you plan to make a move should’ve get real vicious

So fall back if you know what’s good for your health

And the word to the wise: don’t play yourself

«New York» «Jeru The Damaja»

«Believe me when I tell you that I dictate the mic»

«I can’t trip» «I'm takin' over»

«È Roma la mia città» «Il Turco»

«Io porto amore per chi amore vuole»

Hey questa è la vita con gli stessi quesiti

Da Roma capitale fino a Brooklyn, New York City

Con le stesse cicatrici

E lo stesso disegno su diverse superfici

Da Milano a Parigi, dal Tevere al Tamigi

Su le mani quartieri da Casilina a Queensbridge

Mr. Phil col beat

Jeru più il Turco col rap per la hit, che trick

Lo stesso mezzo racconta storie diverse

E sullo stesso pezzo differenti esistenze

Movimenti al di là delle apparenze

In diversi continenti con diverse appartenenze

A parte tutto c'è un cuore che batte

È il suono della strada, la borgata non si abbatte

Ma a parte tutto c'è un cuore che batte

È il suono della strada, la borgata non se batte

«New York» «Jeru The Damaja»

«Believe me when I tell you that I dictate the mic»

«I can’t trip» «I'm takin' over»

«È Roma la mia città» «Il Turco»

Word up, 'cause if you try to step to Jeru The Damaja on the rhyme tip — you

playin' yourself

Try to step to my man Mr Phil on the beat tip — you playin' yourself

You know what I’m sayin'?

So please, fall back, don’t play yourself

It’s Brooklyn, East New York, Turin to Rome

City Sound Crew and that’s how we doin' it

One time for your mind, every time, peace

Перевод песни

«Нью-Йорк» «Жеру Дамаджа»

«Микрофонды өзім жазамын деп айтсам, сеніңіз»

«Мен сапарға шыға алмаймын» «Мен алып жатырмын»

«È Roma la mia città» «Il Turco»

Түпнұсқа болайық, өзіңізге қойыңыз, тексеріңіз

Мен                                                                                                             |

Нью-Йорктің шығысынан Сицилияға дейін тым көп

Ақыл-ойға сыни көзқараспен шағымданады, ешқандай және

Аты Пути Тандан алыс, бірақ сіз тауықтар мені сезінесіз

Жарық шамы, мені бүкіл әлем біледі

Менің ағымдарым папаның шапанындай атақты

Трек жарылмайынша, мен  қыздырмақпын

Ал үйде шығыс                          хайуан   режим                                аң                                    аң  режим                                                        |

Қатты қиналғаным сонша, микрофонды тот басып қалдым

Сутенер серуендеп жүр, себебі мен ойынды кесіп алдым

Жарыс, мен оларды тігіспен қалдырамын

шыбын қаншық сияқты, итальяндық тағамдарға қарағанда көбірек дәм алды

MC денелерін жинап, оларды шұңқырларға  тастаңыз

Білім, даналық және түсіну басты байлық

Егер сәттілікке күмәндансаңыз, менімен тым жақын ойнамаңыз

Ал қозғалыс жасауды жоспарсаңыз өте зұлымдық болуы керек еді

Сондықтан денсаулығыңызға ненің пайдалы екенін білсеңіз, қайтарыңыз

Ал даналарға сөз: өзіңмен ойнама

«Нью-Йорк» «Жеру Дамаджа»

«Микрофонды өзім жазамын деп айтсам, сеніңіз»

«Мен сапарға шыға алмаймын» «Мен алып жатырмын»

«È Roma la mia città» «Il Turco»

«Io porto amore per chi amore vuole»

Эй questa è la vita con gli stessi quesiti

Да Рома астанасы Бруклин, Нью-Йорк қаласы

Con le stesse cicatrici

E lo stesso disegno su diverse superfici

Да Милан а Париджи, дал Тевере         Тамиги

Касилина мен Квинсбридждегі Су ле мани кварталы

Мистер Фил Кол ұрды

Jeru più il Turco col rap per la hit, check trick

Lo stesso mezzo racconta тарихы әртүрлі

E sullo stesso pezzo differenti esistenze

Movimenti al di là delle apparenze

Әртүрлі континентте әртүрлі аппараттар бар

A parte tutto c'è un cuore che batte

È il suono della strada, la borgata non si abbatte

Ma a parte tutto c'è un cuore che batte

È il suono della strada, la borgata non se batte

«Нью-Йорк» «Жеру Дамаджа»

«Микрофонды өзім жазамын деп айтсам, сеніңіз»

«Мен сапарға шыға алмаймын» «Мен алып жатырмын»

«È Roma la mia città» «Il Turco»

Сөзді жинаңыз, өйткені рифманың ұшында Джеру The Damaja-ға қадам басуға  әрекеттенсеңіз — сіз

өзің ойна

Менің адамым Фил мырзаға қадам басып көріңіз — сіз өзіңіз ойнайсыз

Менің не айтып тұрғанымды білесің бе?

Өтінемін, артқа шегініңіз, өзіңізді ойнамаңыз

Бұл Бруклин, Шығыс Нью-Йорк, Туриннен Римге дейін

City Sound Crew және біз осылай істейміз

Ақылың үшін бір рет, Әр уақытта тыныштық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз