Brick Livin - Mr. Marcelo
С переводом

Brick Livin - Mr. Marcelo

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248370

Төменде әннің мәтіні берілген Brick Livin , суретші - Mr. Marcelo аудармасымен

Ән мәтіні Brick Livin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brick Livin

Mr. Marcelo

Оригинальный текст

No ifs, no ands, no buts, no whys

Represent the Third Ward, 'til the day I die

Cause I only got love for my ghetto

And if you niggas don’t know now you know

No ifs, no ands, no buts, no whys

Represent the Third Ward, 'til the day I die

Cause I only got love for my ghetto

And if you niggas don’t know now you know

Life in the bricks, man it ain’t all what it seems

Some niggas come clean, but other niggas remain lost in they dream

You understand?, you can relate to what I’m livin' in

It’s so bad, nigga can’t even make a dividen

Cap and get killed, what they say on the news

New Orleans, Louisana, another nigga sang the blues

Picked up trail, we 'bout to slam it in the gutter

I just lost my brother, now who gonna tell his mother?

As the day goes on, man all I hear about is killin'

]From a soldier to a warrior, from a gangsta to a villian

They say they understand about all this shit that we go through

But at the same time, they can even relate to

The shit that goes on in my hood every day

What I hear before L.A., the sounds of a K

They say they understand all this shit that goes down

Livin' like a dogg, Magnolia is my pound

My stompind grounds, so I dodge alot of bullets and shit

But everywhere you go, you take this chance of being flipped

I been 'bout my bid -- since the cradle

So look me in my face, and tell me I ain’t able

Survivin' in this city is a pity, you can see it

This place that I’m in, none of you niggas wouldn’t wanna be it

The game of life is full of trades and tricks

Alot of you niggas out there, wouldn’t survive in the bricks

Chrous:

No ifs, no ands, no buts, no whys

Represent the Third Ward, 'til the day I die

Cause I only got love for my ghetto

And if you niggas don’t know now you know

No ifs, no ands, no buts, no whys

Represent the Third Ward, 'til the day I die

Cause I only got love for my ghetto

And if you niggas don’t know now you know

No ifs, no ands, no buts, no whys

Represent the Third Ward, 'til the day I die

Cause I only got love for my ghetto

And if you niggas don’t know now you know

Life in the bricks, it ain’t shit like it used to be

It used to be, unity, now it’s poverty

But ain’t no stoppin' it, young black man, comin' up

It’s like, gun in my waist, and knife in my cup

If you know one thing about us, that’s life is tough

Growing up in the projects made it twice as rough

Talk that stuff, but you can’t walk my path

Alot of niggas I ran with, last scene was a blood bath

Little childrens only 3 and they learn to curse

Can’t remember his ABC’s, but can kick a rap first

That hurts, cause he ain’t never partied his life

And with these new laws we got, only get us despite

Cause these niggas I roll with, they gonna make it regardless

And if it ain’t that rap shit, it’s gonna be 9s and revolvers

Don’t nobody wanna get left behind

Two steps in front is better than a step behind

Pack a nine cause a good job is hard to find

And for the 9−9, all we trying to do is shine

Momma told me to go to school, but I ain’t think it was worth it

I was fucking with them hoes and defeating the purpose

Back then it was about fighting, life and weed

Didn’t finish the 12th grade, so I’m incomplete

When I rock that wear, I throw an extra clip

Ain’t that a trip, nah nigga life in the bricks

Chrous:

No ifs, no ands, no buts, no whys

Represent the Third Ward, 'til the day I die

Cause I only got love for my ghetto

And if you niggas don’t know now you know

No ifs, no ands, no buts, no whys

Represent the Third Ward, 'til the day I die

Cause I only got love for my ghetto

And if you niggas don’t know now you know

No ifs, no ands, no buts, no whys

Represent the Third Ward, 'til the day I die

Cause I only got love for my ghetto

And if you niggas don’t know now you know

No ifs, no ands, no buts, no whys

Represent the Third Ward, 'til the day I die

Cause I only got love for my ghetto

And if you niggas don’t know now you know

We brick livin'

We brick livin'

Перевод песни

Жоқ егер, жоқ және жоқ бірақ жоқ жоқ неге жоқ

Мен өлген күнге дейін Үшінші палатаны ұсыныңыз

Себебі мен тек өз геттомды сүйетінмін

Ал егер сіз неггалар білмесеңіз, қазір білесіз

Жоқ егер, жоқ және жоқ бірақ жоқ жоқ неге жоқ

Мен өлген күнге дейін Үшінші палатаны ұсыныңыз

Себебі мен тек өз геттомды сүйетінмін

Ал егер сіз неггалар білмесеңіз, қазір білесіз

Кірпіштегі өмір, адам, бәрі көрінетіндей емес

Кейбір негрлер таза болады, бірақ басқа қаралар арманда адасып қалады

Түсінесіз бе?, сіз мен өмір сүріп жатқан нәрсемен байланыстыра аласыз

Бұл өте жаман, нигга тіпті бөлісе алмайды

Жаңалықтарда не айтады, қақпақ және өлтіріңіз

Нью-Орлеан, Луиза, тағы бір негр блюз әнін айтты

Ізді жинап, біз оны ағынға  соғып аламыз

Мен інімнен жақында айырылдым, енді анасына кім айтады?

Күн өткен сайын, мен адам өлтіру туралы естимін

]Солдаттан жауынгерге , гангста   бильлианға 

Олар біздің басымыздан өтіп жатқан осы келеңсіздіктердің барлығын түсінетіндерін айтады

Бірақ бір уақытта олар тіпті қатысты болуы мүмкін

Менің капютымда күнде болатын боқ

Мен L.A. дейін естігенім, К дыбыстары

Олар осының бәрін түсінетіндерін айтады

Ит сияқты өмір сүреді, Магнолия менің фунтым

Менің басқа жерім, сондықтан  көп оқтар                                   көп                                                                                                           оқ               оқтар                          боктардан            болатын  алаңдарым

Бірақ қайда барсаңыз да, сіз бұрылып қалу мүмкіндігін пайдаланасыз

Мен өзімнің өтінімімді - бесіктен бері

Сондықтан менің бетіме қараңдар және қолымнан   қолымнан   қолымнан                                                                              менің      менің    бетіме                                                                                                                                                        |

Бұл қалада аман қалу өте өкінішті, сіз оны көре аласыз

Мен тұрған жер, сіздердің ешқайсыларыңыз ол болғыңыз келмейді

Өмір ойыны сауда-саттық пен қулыққа толы

Сіздердің көбіңіз сол жақтағы негрлер, кірпіште өмір сүре алмайсыздар

Кросс:

Жоқ егер, жоқ және жоқ бірақ жоқ жоқ неге жоқ

Мен өлген күнге дейін Үшінші палатаны ұсыныңыз

Себебі мен тек өз геттомды сүйетінмін

Ал егер сіз неггалар білмесеңіз, қазір білесіз

Жоқ егер, жоқ және жоқ бірақ жоқ жоқ неге жоқ

Мен өлген күнге дейін Үшінші палатаны ұсыныңыз

Себебі мен тек өз геттомды сүйетінмін

Ал егер сіз неггалар білмесеңіз, қазір білесіз

Жоқ егер, жоқ және жоқ бірақ жоқ жоқ неге жоқ

Мен өлген күнге дейін Үшінші палатаны ұсыныңыз

Себебі мен тек өз геттомды сүйетінмін

Ал егер сіз неггалар білмесеңіз, қазір білесіз

Кірпіштен өмір, ол бұрынғыдай, ол сияқты емес

Бұрын ол біртұтас болған, қазір ол кедейлік

Бірақ мұны тоқтатпайды, жас қара жігіт, келе жатыр

Белімдегі мылтық, кесемдегі пышақ сияқты

Біз туралы бір нәрсені білсеңіз, бұл өмір қиын

Жобаларда өсу оны екі есе дөрекі түрде жасады

Осылай сөйлеңіз, бірақ менің жолымды  жүре алмайсыз

Мен көп неггалармен жүгірдім, соңғы көрініс қан ваннасы болды

Кішкентай балалар небәрі 3 жаста және олар қарғыс айтуды үйренеді

Оның ABC-ін есіне түсіре алмаймын, бірақ алдымен рэпті қайта алады

Бұл ауырады, себебі ол ешқашан өмірін бөлген емес

Осы жаңа заңдарға қарамастан, бізге тек қарамастан болдық

Мен осы негрлермен бірге жүретіндіктен, олар мұны ешбір жағдайда жасайды

Ал егер бұл рэп болмаса, ол 9 және револьвер болады

Ешкім артта қалғысы келмесін

Алдыңғы екі қадам арттағы                       адым                                                           Адам

Тоғызды жинаңыз, себебі жақсы жұмыс табу қиын

Ал 9−9 үшін біз жарқыратуға  тырысамыз

Анам маған мектепке баруымды айтты, бірақ мен оған тұрарлық емес деп ойлаймын

Мен олармен әуре болып, мақсатымды жеңдім

Ол кезде соғыс, өмір және арамшөп туралы болды

12-сыныпты бітірмедім, сондықтан мен толық емеспін

Мен бұл киімді дірілдегенде, қосымша клип саламын

Бұл сапар емес пе, кірпіштегі қара өмір

Кросс:

Жоқ егер, жоқ және жоқ бірақ жоқ жоқ неге жоқ

Мен өлген күнге дейін Үшінші палатаны ұсыныңыз

Себебі мен тек өз геттомды сүйетінмін

Ал егер сіз неггалар білмесеңіз, қазір білесіз

Жоқ егер, жоқ және жоқ бірақ жоқ жоқ неге жоқ

Мен өлген күнге дейін Үшінші палатаны ұсыныңыз

Себебі мен тек өз геттомды сүйетінмін

Ал егер сіз неггалар білмесеңіз, қазір білесіз

Жоқ егер, жоқ және жоқ бірақ жоқ жоқ неге жоқ

Мен өлген күнге дейін Үшінші палатаны ұсыныңыз

Себебі мен тек өз геттомды сүйетінмін

Ал егер сіз неггалар білмесеңіз, қазір білесіз

Жоқ егер, жоқ және жоқ бірақ жоқ жоқ неге жоқ

Мен өлген күнге дейін Үшінші палатаны ұсыныңыз

Себебі мен тек өз геттомды сүйетінмін

Ал егер сіз неггалар білмесеңіз, қазір білесіз

Біз өмір сүреміз

Біз өмір сүреміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз