
Төменде әннің мәтіні берілген In Your Arms , суретші - Mr.Kitty аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mr.Kitty
When we first met I fell apart
You carved the words inside my heart
It hurts to breathe when I’m alone
It hurts to be unknown
We’ve got our own grave with both names It’s do or die
I can’t hear you but I can feel you — you’re by my side
To feel the time move the hues that paint you you can’t hide
We’ve got our own grave with both names it’s you and I
Somehow, somewhere it’s in the air
I’m in your arms, I’m in your care
Across the floor our hearts are strewn
Exchanging touch my wounds are sewn
We’ve got our own grave with both names It’s do or die
I can’t hear you but I can feel you — you’re by my side
To feel the time move the hues that paint you you can’t hide
We’ve got our own grave with both names it’s you and I
Every night I try to reach you, there's never a reply
If there's a way I can see you, I am ready to die
We’ve got our own grave with both names It’s do or die (It’s do or die)
I can’t hear you but I can feel you — you’re by my side (you’re by my side)
To feel the time move the hues that paint you you can’t hide (you can’t hide)
We’ve got our own grave with both names it’s you and I (it’s you and I)
Екеуміз алғаш кездескен кезде мен ажырасып кеттім
Сен менің жүрегімдегі сөздерді ойып алдың
Жалғыз қалғанда тыныс алуым ауырады
Белгісіз болу ауырады
Біздің екі аты бар өз бейітіміз бар
Мен сені ести алмаймын, бірақ мен сені сезінемін - сен менің жанымдасың
Сізді бояйтын реңктерді жылжытатын уақытты сезіну үшін сіз жасыра алмайсыз
Бізде сен және мен деген екі есім бар өз бейітіміз бар
Әйтеуір, бір жерде ол ауада
Мен сенің қолыңдамын, мен сенің қамқорлығыңдамын
Еденде біздің жүрегіміз шашылып жатыр
Алмалы-салмалы тиіп жараларым тігілген
Біздің екі аты бар өз бейітіміз бар
Мен сені ести алмаймын, бірақ мен сені сезінемін - сен менің жанымдасың
Сізді бояйтын реңктерді жылжытатын уақытты сезіну үшін сіз жасыра алмайсыз
Бізде сен және мен деген екі есім бар өз бейітіміз бар
Әр түнде мен сізге хабарласуға тырысамын, ешқашан жауап жоқ
Егер мен сені көретін жол болса, мен өлуге дайынмын
Бізде екі аты бар өз бейітіміз бар. Ол орындалады немесе өледі (бұл жасайды немесе өледі)
Мен сені ести алмаймын, бірақ мен сені сезінемін - сен менің жанымдасың (сен менің жанымдасың)
Уақытты сезіну үшін сізді бояйтын реңктерді жылжытыңыз, сіз жасыра алмайсыз (сіз жасыра алмайсыз)
Біздің екі есімі бар өз бейітіміз бар, бұл сен және мен (бұл сен және мен)
Mr.Kitty, Pastel Ghost • 2015
Daisy Mortem, Mr.Kitty • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз