Money - Mr. J. Medeiros, Pigeon John
С переводом

Money - Mr. J. Medeiros, Pigeon John

Альбом
Of Gods and Girls
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
185700

Төменде әннің мәтіні берілген Money , суретші - Mr. J. Medeiros, Pigeon John аудармасымен

Ән мәтіні Money "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Money

Mr. J. Medeiros, Pigeon John

Оригинальный текст

The distance between what I want and really need

Is often further then I’d like to believe

I find myself fighting to receive

That of those temporary treasures

Bent on those various pleasures

Meant to measure a man

Feeling the pressure cus the world got its hand

In my wallet

You can call it a habit

When all the worlds a mall

You feel the draw of the magnet

If I saw it I had to have it

Caught in the traffic

Where mans happiness is bought like magic

Those thoughts are tragic

With no logic only madness here

It’s all a hat trick that got your pockets rocking rabbit ears

I use to laugh in fear

Never seeing my blessing

Then something happened where

I felt the need to be in question

Me or my possession

People or property

I seek to find the lessons

That teach to treat each properly

Learning to give with no worries on the give back

Cus when your dead homeboy

Whatcha gonna do with that

Money it seems funny the meat we’re hunting

Is money like we bees to honey the queen is hungry

For cash

It won’t out last we out fast

When we out pass the last meter we out dash

For the green

Some call it the American dream

Be aware of the scheme

Drowning for that glare in the stream

Yo it’s the doe

If we can’t grow we can’t move

If we can’t let it go then it can’t be used

Перевод песни

Мен қалаған мен шынымен қажет нәрсенің арасындағы қашықтық

Мен сенгім келеді

Мен өзімді алу үшін күресіп жатырмын

Сол уақытша қазыналар

Осы түрлі ләззаттарға иілген

Ер адамды өлшеуге арналған

Қысымды сезініп, әлем қолына алды

Менің әмиянымда

Мұны     әдет   деуге  болады

Бүкіл әлем сауда орталығы болған кезде

Сіз магниттің тартылғанын сезінесіз

Егер мен оны көрсем, менде болуы керек еді

Кептеліске  қалып қалды

Адамның бақыты сиқыр сияқты сатып алынатын жерде

Бұл ойлар қайғылы

Мұнда логика жоқ, тек ақылсыздық

Мұның бәрі қалталарыңызды қоянның құлағында қалдырған хет-трик

Мен қорқыныштан күлемін

Менің батамды ешқашан көрмеймін

Сосын қайда бірдеңе болды

Мен сұрақ қою керектігін сезіндім

Мен немесе менің иелігім

Адамдар немесе меншік

Мен сабақтарды табамын

Бұл әрқайсысына дұрыс қарауды  үйретеді

Қайтаруға уайымдамай беруді үйрену

Сенің үй жігітің өлгенде

Онымен не істейміз

Ақша, біз аң аулап жүрген ет күлкілі болып көрінеді

Ақша біз балға ұқсаймыз ба ханшайымның қарны  ашты

Қолма-қол ақшаға

Бұл біздің тез шығу соңғы болмайды

Біз соңғы метрді өткізгенде жүреміз

Жасыл үшін

Кейбіреулер мұны американдық арман деп атайды

Схемамен    хабардар  болыңыз

Бұл ағынға батып кету

Иә, бұл қанжығасы

Өсе алмасақ, қозғала алмаймыз

Егер біз оны жібере алмасақ, оны қолдануға болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз