Төменде әннің мәтіні берілген Old Man Perez , суретші - Mr. J. Medeiros аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mr. J. Medeiros
And when you hear this song
Measure you in years
Will the fingers of the blind
Find pleasure in your tears
Falling from your face
The way it wets your cheeks
And rests upon your lips
With this salty taste you speak
And those words form grounds
The pressure to exist
In a world with no one around
Is it the fear of a man
Or the fear of these mirrors and hammers
Falling down
I am Old Man Perez
I am as cold as any hand in death
I am what is left
A smile made of lead
A palladium’s head
A small pile of geraniums
Red as the earth now thrown
The surface now grown
Into the fleshy remains of roots now shown
Shes all covered
I’m uncovered
In the science of sleep the two become lovers
As sparrows do
Defining beauty in the order of life
If Camus knew
If Jean-Paul saw
In a room with no exit
You are beyond the walls
I’m searching for a face
In the sweating of the stones
Who robbed me of my faith
And said I’m better off alone
A writer gets away
A character set free
Though everything I am
Says he was better with Marie
But who knows
Maybe we’re just too young
To young at heart
So we go back to where we’re from
To gain our start
Now she and I are the same
Left to our eyes in the rain
Left to despise why we came
Left to the mind I am Cain
Able is my will to survive it again
And yet I do
If I never hear a yes I do
Kept by you I am but a trade I am just business
The patron Saint of lost interests
Like the bike you rode
In the street light left behind
When the times got old
I am just a taste
The face that you took and forgot
In a space full of books
And I am locked in the hook to a song
I have no looks
I do not play a long
My home
My bone and marrow
I am alone
I am the only sparrow
Frightened by the moon
The silence of it all
It lightens up your room
The nightingale she calls
Passing through the sky
Reminding you to sleep
The world is full of guise
Victory defeat
Victory defeat
Victory defeat
Victory defeat
I am your stranger now
Times are stranger
Ал бұл әнді естігенде
Жылдармен өлшеңіз
Соқырлардың саусақтары
Көз жасыңыздан ләззат алыңыз
Бетіңізден құлау
Ол сіздің бетіңізді сулайды
Және сіздің ерніңізге сүйенеді
Осы тұзды дәммен сіз сөйлейсіз
Және бұл сөздер негіз құрайды
Бар болу қысымы
Айналасында ешкім жоқ әлемде
Бұл адамның қорқынышы ма
Немесе осы айналар мен балғалардан қорқу
Құлау
Мен қарт Перес пін
Мен кез келген өлім қолындай суықпын
Қалған мен
Қорғасын күлкі
Палладийдің басы
Шағын үйінді герань
Қазір лақтырылған жер сияқты қызыл
Қазір беті өсті
Қазір тамырдың ет қалдықтарында көрсетілген
Оның барлығы жабылған
мен ашылдым
Ұйқы ғылымында екеуі ғашық болады
Торғайлар сияқты
Сұлулықты өмір тәртібімен анықтау
Егер Кэмю білсе
Жан-Пол көрген болса
Шығатын болмайтын бөлмеде
Сіз қабырғалардың ар жағындасыз
Мен бет іздеп жатырмын
Тастардың терлеуінде
Мені сенімімнен айырған
Мен жалғыз болғаным жақсы деді
Жазушы қашып кетеді
Таңбалар жинағы тегін
Мен болсам да
Ол Маримен жақсырақ болғанын айтады
Бірақ кім біледі
Мүмкін біз тым жас шығармыз
Жас жүрекке
Сондықтан біз қайдан екенімізге оралдық
Бастау үшін
Қазір ол екеуміз бірдейміз
Жаңбырда сол көзімізге
Неге келгенімізді жек көру үшін қалды
Мен Қабыл боламын
Менің қалауым - бұл менің қалауым
Бірақ мен боламын
Мен егер иә естемін
Мен сенімен ұстаймын, бірақ мен тек бизнесіммен сауда жасаймын
Жоғалған мүдделердің қамқоршысы
Сіз мінген велосипед сияқты
Артында қалған көше шамында
Заман ескіргенде
Мен тек дәмі бар
Сіз алып, ұмытып кеткен бет
Кітаптарға толы кеңістікте
Және мен ілмекке әнге құлыптадым
Менің келбетім жоқ
Мен ұзақ ойнамаймын
Менің үйім
Менің сүйегім мен кемігім
Мен жалғызбын
Мен жалғыз торғаймын
Айдан қорқады
Барлығының үнсіздігі
Бұл өз көң жарық |
Ол шақыратын бұлбұл
Аспаннан өту
Ұйықтау |
Әлем губке толы
Жеңіс жеңілісі
Жеңіс жеңілісі
Жеңіс жеңілісі
Жеңіс жеңілісі
Мен қазір сенімен бақыттымын
Уақыт бөтен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз