Apathy - Mr. J. Medeiros

If you’re assuming that mankind has a right to survive

Find an alternative to war before that man goes blind

With that eye for an eye talk tooth for a tooth talk

We’d all need seeing eyes dogs

And our food from a juice straw

Misusing the truth for an instrument of violence

Is like the innocent admiring the rule of a tyrant

Its fuel for a fire sent into the womb

Giving birth to the very child you meant to consume

The commune we create by meeting hate with hate

Demoralizes us humans so we can’t relate

We’re segregated in our communities

By our economical placement

But agape doesn’t recognize value it creates it

We’re born in a state where we constantly abandon

The principles of love for a complement to stand on

It’s like we in trouble and paying double for ransom

Just know that through the struggle

You got a cosmic companion

And a confidence that can’t run

From comments or handguns

When you bombing a mans home

And affecting his plans none

It reflects on his grandson the respect that that man won

Loving with no retreat

Turning cheeks when the hands come

Holding the meek for ransom

Like you care what their worth

Know the people you can’t stand might inherit the earth

And this evil just can’t handle when we sharing the hurt

Baring the cross staring at Who carried it first

Finding true peace is not merely the absence of tension

But the presence of justice in an act of redemption

Internationally mentioned is it locally heard

From the grave of civil rights I see the hopefuls emerge

Bodies broken into words only to grow into a statement

Never let anyone bring you so low

That you would hate them

In 1968 when that shot rang out

The lyrics «We Shall Overcome»

Is what that crowd sang out

And I believe without a doubt that every word in the song

Can be infinitely heard intently birds sing on

From the cages that bind us the inner rage that blinds us

Covering what’s written on the pages that define us

Is it the day behind us or the one that’s arrived

Making way for a path to survive

Know that love is alive and you can count on this

Ease up slow down revolutionaries bounce to this

Егер сіз адамзат өмір сүруге құқығы бар деп ойласаңыз

Ол кісі соқыр болмай тұрып, соғыстың баламасын табыңыз

Тіс сөйлесуге арналған тістің сол көзімен

Бәрімізге иттерді көру керек

Ал шырын сабанынан жасалған тағамымыз

Зорлық-зомбылық құралы ретінде шындықты теріс пайдалану

Бейкүнә адамның тиранның билігіне таңдануы сияқты

Оның ана құрсағына жіберілген отқа арналған отыны

Тұтынатын балаңызды туу

Жек көруді жек көру арқылы жүретін коммунаны

Бізді адамдарды жаман                                                                                               ...

Біз қауымдастықтарда  бөлінеміз

Біздің үнемді орналасуымыз бойынша

Бірақ агапе оны жасайтын құндылықты мойындамайды

Біз үнемі тастап кететін мемлекетте туылғанбыз

Толықтауышқа сүйіспеншілік қағидалары орнында

Бұл біз қиындыққа тап болдық және төлем үшін екі есе төлейміз

Мұны тек күрес арқылы біл

Сіздің ғарыштық серіктесіңіз бар

Және іске асыра алмайтын сенімділік

Пікірлерден немесе мылтықтардан

Сіз ер адамның үйін бомбалағанда

Және оның жоспарларына ешбір әсер етпейді

Бұл оның немересіне сол кісінің көрсеткен құрметін көрсетеді

Ешқандай шағын сүйіспеншілік

Қолдар келгенде щектердің айналуы

Момындарды төлем үшін ұстау

Сіз олардың құнының қаншалықты маңызды екеніне мән берген сияқты

Сіз шыдай алмайтын адамдар жерді мұра ете алатынын біліңіз

Бұл зұлымдықты біз ренжіткен кезде жеңе алмайды

Крестті ілу оны бірінші көтеріп кім көтеріп қарады

Шынайы тыныштықты табу тек шиеленістің болмауы ғана емес

Бірақ өтеу актісінде әділдік болуы

Халықаралық деңгейде                                |

Азаматтық құқықтардың іргесінен үміт күтушілердің пайда болғанын көремін

Мәлімдемеге өсу үшін сөздерге бөлінген денелер

Ешқашан ешкім сізді соншалықты төмендетпесін

Сіз оларды жек көресіз

1968 жылы бұл атыс естілді

«Біз жеңеміз» мәтіні

Бұл көпшілік не ойлады

Әндегі әрбір сөз бар екеніне шүбәсіз сенемін

Құстардың сайрағанын шексіз естуге болады

Бізді соқыр ететін ішкі ашу бізді байланыстыратын торлардан

Бізді анықтайтын беттерде жазылғандарды қамту

Бұл артта күн ба әлде жеткен күн ба

Тірі қалуға жол жасау

Махаббаттың тірі екенін біліңіз және сіз оған сене аласыз

Төңкерісшілер бұл әрекетті жеңілдетіп, баяулатады