Take a Chance - Mr. Every Day and The Past Life, Gian
С переводом

Take a Chance - Mr. Every Day and The Past Life, Gian

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215310

Төменде әннің мәтіні берілген Take a Chance , суретші - Mr. Every Day and The Past Life, Gian аудармасымен

Ән мәтіні Take a Chance "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take a Chance

Mr. Every Day and The Past Life, Gian

Оригинальный текст

In my heart, in my heart, in my heart

Inside my head, in my head, in my head

I’ve wanted this from the start.

From the start, from the start

These are my dreams, are my dreams

And I won’t let you tare my faith apart

Can’t tear my faith apart

I’ve wanted this from the start

I’m gonna do this like you did

You’re so clueless, that’s why I’m so ruthless

Don’t you dare tell me I’m useless

In the song that’s where the proof is

All this love, you should use it

Like a drug, I’ve been pumping this music

In my veins, in my veins

In my veins, my only drugs are the love

They are the music

In my veins

In my veins

In my veins

In my veins

In my veins

In my veins

In my veins

In my veins

Yeah, ya know, this means a lot to me

You know I made a decision and I’m not gon' look back

This music is in my veins.

This music is all I know

I’mma take a chance no matter what you say, and I’mma never look back!

Yeah, you know I been holding this in for a long time, but I’m gotta tell the

truth

You know you only get one life to live, man

You gotta take that one shot

You can’t sit back and blame other people for why you didn’t get where you

needed to be

This is your life

See, you have to stop worrying about what the next person did -- your friend;

your brother;

your father

We are all designed unique

We all have different ideas

You know, I learned a long time ago that I was special

That I was meant for something greater, and so much more

And even though you tried to tell me that I wasn’t doing the right thing and I

was suppose to go down the path you chose, you didn’t realize I saw a greater

purpose … a greater destiny for me

You know, it’s funny because you was just like me

You know you was strong minded

You was strong willed

Nobody could really tell you nothing

You knew what you wanted

You knew you had to go get it

You knew you had to take a chance

So now when you see me doing this, how could you not understand?

I come from you

I come from you

Everybody gotta take they shot

Take a chance

Перевод песни

Жүрегімде, жүрегімде, жүрегімде

Менің ішімде, басымда, басымда

Мен мұны басынан бастап қалаймын.

Басынан, басынан

Бұл менің армандарым, армандарым

Мен сенің сенімімді бұзуға жол бермеймін

Сенімімді бұза алмаймын

Мен мұны басынан бастап қалаймын

Мен мұны сіз жасағандай жасаймын

Сіз сонша түсініксізсіз, сондықтан  мен сонша мейірімсізмін

Мені керексіз деп айтуға батылы барма

Өлеңде дәл осы жерде

Осы махаббаттың барлығын пайдалану керек

Есірткі сияқты мен бұл музыканы шығардым

Менің тамырымда, тамырымда

Менің тамырымда жалғыз дәрім махаббат

Олар музыка

Менің тамырымда

Менің тамырымда

Менің тамырымда

Менің тамырымда

Менің тамырымда

Менің тамырымда

Менің тамырымда

Менің тамырымда

Иә, білесіз бе, бұл мен үшін көп нәрсені білдіреді

Менің шешім қабылдағанымды және артыма қарамайтынымды білесіз

Бұл музыка менің тамырымда.

Бұл музыка мен білемін

Мен не айтсаң да, мүмкіндікті пайдаланамын және ешқашан артыма қарамаймын!

Ия, сіз мұны ұзақ уақыт бойы ұстап тұрғанымды білесіз, бірақ мен айтуым керек

шындық

Сізде бір ғана өмір бар екенін білесіз, адам

Сіз бұл бір соққыны алуыңыз керек

Сіз неліктен орынға жете алмағаныңыз үшін басқаларды кінәлай алмайсыз

болуы қажет

Бұл  сенің өмірің

Қараңызшы, келесі адам -- сіздің досыңыз не істегені туралы алаңдамау керек;

сенің ағаң;

сенің әкең

Біз барлығымыз бірегей жобамыз

Бізде әртүрлі идеялар бар

Білесіз бе, мен бұрыннан ерекше болғанымды білесіз

Мен одан да көп нәрсені ойладым, одан да көп нәрсе

Сіз маған дұрыс нәрсені істемейтінімді айтқыңыз келсе де, мен

Сіз таңдаған жолмен жүруіңіз керек еді, мен одан да үлкен жолды көргенімді түсінбедіңіз

мақсаты ... мен үшін үлкен тағдыр

Білесің бе, бұл күлкілі, өйткені сен де мен сияқты болдың

Сіз мықты болғаныңызды білесіз

Сен күшті едің

Ешкім сізге ештеңе айта алмады

Сіз не қалайтыныңызды білдіңіз

Сіз оны алуға бару керек екенін білдіңіз

Сіз өзіңіздің мүмкіндік алуыңыз керек екенін білдіңіз

Енді мені осылай істеп жатқанымды көргенде, қалай түсінбедің?

Мен сізден келдім

Мен сізден келдім

Әркім оқ атуы керек

Мүмкіндік  пайдаланыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз