Төменде әннің мәтіні берілген Love Is a Fist , суретші - Mr. Bungle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mr. Bungle
Clenched emotions
'Round my ween
Feel my heart beat
Off and your head in
I feel strongly about violence!
Love is a fist
Love is a fist
Love is a fist
There’s no effort
To what’s in
Open faced
Knuckle sandwich
What’s love got to do with
I feel strongly about violence!
Aaaaah
Love is a fist
Love is a fist
Love is a fist
Fist love
Is a
Fist love
Is a
Fist love
Is a
Fist love
Is a
Fist love
Is a
Fist love
Is a
Fist love
Is a
Fist love
Is a
Just before lunch one day, a puppet show was put on at school.
It was called «Mr.
Bungle goes to lunch», it was fun to watch.
In the puppet show, Mr.
Bungle came to the boys room.
He looked at his hands, his hands were dirty and
his hair was messy but Mr. Bungle didn’t stop to wash his hands or comb his
hair, he went right to lunch.
Then, instead of getting in the line at the lunch
room, Mr. Bungle pushed everyone aside and went right to the front.
Even though this made the children laugh, no one thought that was a fair thing
to do.
Then, in the lunch room, Mr. Bungle was so clumsy and impolite that he
knocked over everything and no one wanted to sit next to him and when he
finally knocked his own tray of the table, that was the end of the puppet show.
The children knew that even though Mr. Bungle was funny to watch,
he wouldn’t be much fun to eat with.
Phil knew that a Mr. Bungle wouldn’t have
many friends, he wouldn’t wanna be like Mr. Bungle
Түйілген эмоциялар
'Менің күнімде
Жүрегімнің соғуын сезін
Өшіріңіз және басыңыз кіріңіз
Мен зорлық-зомбылықты қатты сезінемін!
Махаббат жұдыр
Махаббат жұдыр
Махаббат жұдыр
Ешқандай әрекет жоқ
Не бар
Ашық жүзді
Кнуклді сэндвич
Махаббаттың қатысы махаббат
Мен зорлық-зомбылықты қатты сезінемін!
Ааааа
Махаббат жұдыр
Махаббат жұдыр
Махаббат жұдыр
Жұдырықтай махаббат
Бұл
Жұдырықтай махаббат
Бұл
Жұдырықтай махаббат
Бұл
Жұдырықтай махаббат
Бұл
Жұдырықтай махаббат
Бұл
Жұдырықтай махаббат
Бұл
Жұдырықтай махаббат
Бұл
Жұдырықтай махаббат
Бұл
Бір күні түскі ас алдында мектепте қуыршақ театры қойылды.
Ол «Мистер.
Bungle түскі |
Қуыршақ театрында, мистер.
Бангл ұлдар бөлмесіне келді.
Ол қолдарына қарады, қолдары лас және
оның шашы кірпияз болды, бірақ мистер Бангл қолын жууды немесе қолын тарауды тоқтатпады.
шаш, ол түскі асқа кетті.
Содан кейін түскі ас кезінде кезекке тұрудың орнына
бөлмеде, мистер Бангл барлығын шетке итеріп жіберді де, тура алдыға мырза |
Бұл балалардың күлкісін тудырса да, бұл әділ нәрсе деп ешкім ойлаған жоқ
істеу.
Содан кейін, түскі бөлмеде, мырза Бунгл мырза соншалықты күрделі болды және оны жоққа шығарды
бәрін қағып, ешкім оның қасында отырғысы келмеді және ол кезде
ақыры үстелдің өз науасын қағып, қуыршақ театрының соңы болды.
Балалар мистер Бангл күлкілі болғанымен,
онымен жеу көп қызық болмас еді.
Фил Мистер Банглдың бұлай болмайтынын білді
достары көп болса, ол Бангл мырза сияқты болғысы келмейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз