Төменде әннің мәтіні берілген Ars Moriendi , суретші - Mr. Bungle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mr. Bungle
He who hears in the vast silence
He who wafts on the red wind
«In extremis»
He who leaps across the precipice
He who steals pearls from the ashes
«Ride si sapis»
'Ave atque vale'
I shall rise again
Bardo of the flesh
So feast on me
All my bones are laughing
As you’re dancing on my grave
'Ave atque vale'
Кең тыныштықта еститін адам
Қызыл желмен соққан
«Экстремизде»
Ол жардан секірген
Күлден інжу-маржанды ұрлаған
«Ride si sapis»
'Ave atque vale'
Мен қайта көтерілемін
Бардо еті
Ендеше, мені тойла
Сүйектерім күліп жатыр
Сіз менің бейітімде билеп жатқанда
'Ave atque vale'
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз