
Төменде әннің мәтіні берілген Elä älä , суретші - MPR аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MPR
Rakkaus
Viha
Epätoivo
Pelko
Ahdistus
Inho
Ihan jokainen tunne
Meistä jokaisen joskus jokainen tuntee
Ei niis tarvi roikkuu kiinni
Ei niit tarvi harjottaa
En mäkään o esimerkiksi vihannnut
Mitään tai ketään enää pitkään aikaan
Viisas sanoo että kaikki tunteet on yhtä tärkeitä
Miten sä käyt ne läpi sun sisällä
Kaikkein tärkeintä
Anna tunteen tulla
Avaa ovi sille
Kättele ja katso silmiin
Halaa ja päästä irti
Kaikki on muuttuvaa
Eteenpäin kulkevaa
Mikään ei o ennallaan
Vain hetki on hetkessä paikallaan
Pelin säännöt on helpot ja selvät
Elämä on sulla tässä ja nyt
Miten sen hoidat on täysin susta kii
Täysin Susta kii
Puut on tehty kaatuviksi
Maassa mullaksi maatuviksi
Kiertokulku kiertäväksi
Miksi mihinkään tartut Miksi vihaat pieni ihminen
Vihalla et täällä mitään voita
Viha kylvää vihan siemenen «Onnen pelto kasvaa kaikkia kukkia
Antaa kaikkien kukkia
Joskus vaikeeta Päästää sun pään sisään
Yhtään mitään
Joskus vaikeeta elää sun elämääs
Ylipäänsä hetkeäkään mut
Elämällä on tarkotus
Ja Se tapahtuu sua varten
Ei sulle
Muista, Sua varten, ei sulle
Ja Kaikki on elettävä
Kaikki on elämää
Ei sen enempää
Ei vähempää
Elä
Älä
Pelkää
Muistan että tästä ollaan puhuttu
En vaan tunnu muistavan siitä puheesta mitään
Tuntemuksia kiitos lisää
Monta maisemaa tuntenut mun sisäl
Viisaat pitää kaukovihollisetkin lähel
Ja epäolennaiset etääl luonto mua miettimään vetää
Elo vaiheessa, eroon ikuisesta talvesta
Rauhassa maatuvat puut syleilevät mua unessa
Meditoidessa mannerlaattojeni väistyessä törmäyskursseiltaan
Epävarmuuteni käsittelen nurin perin
Tunsin levänneeni
Ego jäi uinumaan syviin vesiin
Viha ei koskaan lopu vihalla
Ainoastaan rakkaus voi sen lopettaa
Kiitos sanoistasi buddha
Karma on läsnä joten kuihduta koston suloinen kukka
Katkeruuden saarelta
Et löydä elämisen aarretta
Ilo poistaa irrallisuuden luonto sisälläni kaiken tän kuulee
Se näkee ja tuntee uudet vahvemmat juuret esiin puskee
Ei kyseenalaista aallon pohjalta löytyvää kasvua
Ei anna sen harjalla puhaltavaa ylpeyttä pulloon haalia
Jokatapauksessa ne myllertää
Sä päätät mitä ulos päästät tai sisään jätät
Ne hämää, todellinen sinä
Ei näytä tältä, peilaus vääristää
Niitä pitää oppii käsittelemään
Jos jotain kadotat se löytyy läheltä
Jos jotain saavutat se on ollut täällä
Jo alun alkujaan, ala sitä tutkia
Махаббат
Ашу
Үмітсіздік
Қорқыныш
Мазасыздық
Жиреніш
Әрбір сезім
Әрқайсымызды кейде біледі
Сондықтан кідірудің қажеті жоқ
Оларды жаттықтырудың қажеті жоқ
Мысалы, мен де оны жек көрмедім
Ұзақ уақыт бойы ештеңе немесе ешкім
Дана адам барлық сезімнің маңызды екенін айтады
Сіз олардың ішінен қалай өтесіз?
Ең маңызды
Сезім келсін
Ол үшін есікті ашыңыз
Қол алысып, көз контактісін жасаңыз
Құшақтап, жібер
Барлығы өзгереді
Алға жылжу
Ештеңе бірдей емес
Тек сәт әлі осы сәтте
Ойын ережелері оңай және түсінікті
Мұнда және қазір өмір сенікі
Оны қалай шешу сізге байланысты
Толығымен Судан
Ағаштар құлау үшін жасалған
Жердегі топыраққа айналу
Айналма
Неге бір нәрсеге жабысасың неге кішкентай адамды жек көресің
Бұл жерде ашумен ештеңе ұта алмайсың
Ашу ашудың дәнін себеді «Бақыттың өрісі барлық гүлді өсіреді
Барлығына гүл беріңіз
Кейде менің басыма кіру қиын
Ештеңе
Кейде менің өмірімді өткізу қиын
Бір сәтке де емес, бірақ
Өмірдің мақсаты бар
Және бұл сіз үшін болады
Сізге емес
Есіңізде болсын, сіз үшін емес, Су үшін
Және бәрі өмір сүру керек
Бәрі өмір
Одан артық емес
Кем емес
Тірі
Аудан
Қорқу
Бұл туралы айтылғаны есімде
Мен бұл сөз туралы ештеңе есімде жоқ сияқтымын
Көбірек тәжірибе беріңізші
Мен ішімде көптеген пейзаждарды білдім
Ақылдылар тіпті алыстағы жауларды да жақын ұстайды
Ал табиғат мені маңызды емес нәрселер туралы ойлауға тартады
Фазада өмір сүріңіз, мәңгілік қыстан құтылыңыз
Тыныш жатқан ағаштар ұйқымда мені құшақтайды
Менің континенттік тақталарым соқтығысқан бағытынан шегініп бара жатқанда медитация
Мен өзімнің сенімсіздігіммен күресемін
Мен демалғанымды сезіндім
Эго терең суларда ұйықтап қалды
Жек көру ешқашан жек көрумен аяқталмайды
Оны тек махаббат тоқтата алады
Будда сөздеріңіз үшін рахмет
Карма бар, сондықтан кектің тәтті гүлі солып қалады
Ащы аралдан
Өмірдің қазынасын таба алмайсың
Қуаныш алшақтықты жояды, мұның бәрін ішімдегі табиғат естиді
Ол жаңа күшті тамырларды көреді және сезінеді және оларды алға итермелейді
Толқынның түбінде табылған өсу туралы сұрақ жоқ
Оның щеткалы мақтанышының бөтелкеленуіне жол бермейді
Қалай болғанда да, олар бейберекет
Нені шығару немесе қалдыруды өзіңіз шешесіз
Олар сұмдық, нағыз сен
Бұлай емес, айна бұрмалайды
Сіз олармен күресуді үйренуіңіз керек
Егер сіз бірдеңені жоғалтсаңыз, ол жақын жерден табылады
Егер сіз бір нәрсеге қол жеткізсеңіз, ол осында болды
Ең басынан бастап оны зерттеуді бастаңыз
MPR • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз