Төменде әннің мәтіні берілген Посреди планет , суретші - Mozee Montana, VORONINA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mozee Montana, VORONINA
Слышишь голос мой издали?
Он звучит, забивая такт сердца
Моя любовь ломит кости изнутри
И ты знаешь, от неё не скрыться
Помогаю и не жду впредь добра
Тихий шелест и тебя смоет ветром
Я искала тебя посреди планет
Так хотела найти, но не вижу свет
От далёкой звезды, что зовут «любовь»
Я искала тебя…
Я искала тебя посреди планет
Так хотела найти, но не вижу свет
От далёкой звезды, что зовут «любовь»
Я искала тебя…
Ты мой антидот от сомнений
Тот голос, что я хочу слышать
Важнее таблеток, светлее, чем небо
Ты чище того, чем мы дышим
Место, где я никогда не буду,
Но постой, ведь я сегодня отнимаю твою душу
Я залезу в твою голову и больше не уйду
Чтобы с годами мы могли сделать себя немного лучше
Дольше, чем я могла думать,
Но меньше, чем мне сейчас нужно
Я слишком мечтатель, отныне любовь к этой жизни
Мне стала не чужда
Ты мой антидот от сомнений
Тот голос, что я хочу слышать
Важнее таблеток, светлее, чем небо
Ты чище того, чем мы дышим
Я искала тебя посреди планет
Так хотела найти, но не вижу свет
От далёкой звезды, что зовут «любовь»
Я искала тебя…
Я искала тебя посреди планет
Так хотела найти, но не вижу свет
От далёкой звезды, что зовут «любовь»
Я искала тебя…
Менің дауысымды алыстан естисің бе?
Жүректің лүпілін соғып тұрғандай естіледі
Менің махаббатым іштен сүйекті сындырады
Ал сен одан жасыра алмайтыныңды білесің
Мен көмектесемін және болашақта жақсылық күтпеймін
Тыныш сыбдыр, сізді жел шайып кетеді
Мен сені планеталардың ортасынан іздедім
Мен оны тапқым келді, бірақ мен жарық көрмедім
«Махаббат» деп аталатын алыс жұлдыздан
Мен сені іздедім...
Мен сені планеталардың ортасынан іздедім
Мен оны тапқым келді, бірақ мен жарық көрмедім
«Махаббат» деп аталатын алыс жұлдыздан
Мен сені іздедім...
Сіз менің күмәнданатын емімсіз
Мен естігім келетін дауыс
Таблеткалардан маңыздырақ, аспаннан жеңіл
Сіз біздің дем алатынымыздан да тазасыз
Мен ешқашан болмайтын жер
Бірақ күте тұрыңыз, өйткені бүгін мен сіздің жаныңызды аламын
Мен сенің басыңа кіріп, енді кетпеймін
Осы жылдар ішінде біз өзімізді жақсырақ ете аламыз
Мен ойлағаннан ұзағырақ
Бірақ дәл қазір маған қажет нәрседен аз
Мен тым арманшылмын, бұдан былай бұл өмірдің махаббаты
Мен бөтен емес болып қалдым
Сіз менің күмәнданатын емімсіз
Мен естігім келетін дауыс
Таблеткалардан маңыздырақ, аспаннан жеңіл
Сіз біздің дем алатынымыздан да тазасыз
Мен сені планеталардың ортасынан іздедім
Мен оны тапқым келді, бірақ мен жарық көрмедім
«Махаббат» деп аталатын алыс жұлдыздан
Мен сені іздедім...
Мен сені планеталардың ортасынан іздедім
Мен оны тапқым келді, бірақ мен жарық көрмедім
«Махаббат» деп аталатын алыс жұлдыздан
Мен сені іздедім...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз