Pandora - Mozee Montana, СОВЕРГОН
С переводом

Pandora - Mozee Montana, СОВЕРГОН

Альбом
Flashback
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
209040

Төменде әннің мәтіні берілген Pandora , суретші - Mozee Montana, СОВЕРГОН аудармасымен

Ән мәтіні Pandora "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pandora

Mozee Montana, СОВЕРГОН

Оригинальный текст

Звук ящика опять не даст мне думать о плохом

И все мы так боимся тишины,

Но миг, когда не наступает сон

Меня увы не пощадит

И снова мысли об отце, снова холод дома

Я как будто в замкнутом кольце психики излома

И слова, что не имеют цель в глотке стали комом,

Но событий удушает цепь, я не знаю кто мы

Я опять тушу бычки о свои ладони

Чтоб как-то заглушить эти душевные боли,

Но не остановить мне,

Но не остановить мне

Я опять тушу бычки о свои ладони

Чтоб как-то заглушить эти душевные боли,

Но не остановить мне,

Но не остановить мне

Отдай мне бутылку, буду пить из горла

Нет, оставь меня, я справлюсь один

Достань меня, как мой Питер со дна

Пусть на костре сгорят наши лучшие дни

Разольём по бокалам как на картине

Разбавляй мечтами, мы напьёмся в мясо

На рулетке «зеро» значит снова в нулину

Идем в оллин и трезвость ставим на красное

Под солнцем до конца выискивать что-то хорошее

Пускаюсь в дикий хоровод под искрами из прошлого

Тут сжигают чучело старого будущего

На вечную дорогу пустят только вечно идущего

Нам нужно это, как панацея от бытья

Если голос пропадёт, ты не переставай писать

Даже со сломанным пером и редактируй трезвым

Моя станция, перон, я спасаюсь бегством

Звук ящика опять не даст мне думать о плохом

И все мы так боимся тишины,

Но миг, когда не наступает сон

Меня увы не пощадит

И снова мысли об отце, снова холод дома

Я как будто в замкнутом кольце психики излома

И слова, что не имеют цель в глотке стали комом,

Но событий удушает цепь, я не знаю кто

Я опять тушу бычки о свои ладони

Чтоб как-то заглушить эти душевные боли,

Но не остановить мне,

Но не остановить мне

Я опять тушу бычки о свои ладони

Чтоб как-то заглушить эти душевные боли,

Но не остановить мне,

Но не остановить мне

Перевод песни

Қораптың дыбысы тағы да жамандық туралы ойлауға мүмкіндік бермейді

Біз бәріміз үнсіздіктен қорқамыз,

Бірақ ұйқы келмейтін сәт

Әттең, мен аямаймын

Тағы да әке туралы ойлар, тағы да үйдегі суық

Сыныққан психиканың тұйық шеңберіне түскендеймін

Ал көмейдегі мақсаты жоқ сөздер бір түйірге айналды.

Бірақ оқиғалар тізбекті тұншықтырып жатыр, мен кім екенімізді білмеймін

Мен тағы да алақаныма бұқаларды етемін

Бұл психикалық ауырсынуды қандай да бір жолмен басу үшін,

Бірақ мені тоқтатпа

Бірақ мені тоқтатпа

Мен тағы да алақаныма бұқаларды етемін

Бұл психикалық ауырсынуды қандай да бір жолмен басу үшін,

Бірақ мені тоқтатпа

Бірақ мені тоқтатпа

Бөтелкені берші, тамағымнан ішемін

Жоқ, мені қалдырыңыз, мен жалғыз басқарамын

Мені өзімнің Петрім сияқты төменнен алыңыз

Ең жақсы күндеріміз отта өртенсін

Суреттегідей стакандарға құйыңыз

Арманмен сұйылар, Етке мас боламыз

Рулеткада «нөл» нөлге қайтаруды білдіреді

Біз аллинге барып, қызылға байсалдылықты қоямыз

Күннің астында соңына дейін жақсы нәрсені іздеңіз

Мен өткен ұшқындардың астында жабайы дөңгелек биді бастаймын

Мұнда олар ескі болашақтың бейнесін өртеп жібереді

Мәңгілік жолда мәңгі жүретін адам ғана жолға шығады

Бұл бізге болудың панацеясы ретінде қажет

Даусыңыз өшіп қалса, жазуды тоқтатпаңыз

Сынған қаламмен де, байсалды өңдеңіз

Менің станциям, перон, мен өмір үшін жүгіремін

Қораптың дыбысы тағы да жамандық туралы ойлауға мүмкіндік бермейді

Біз бәріміз үнсіздіктен қорқамыз,

Бірақ ұйқы келмейтін сәт

Әттең, мен аямаймын

Тағы да әке туралы ойлар, тағы да үйдегі суық

Сыныққан психиканың тұйық шеңберіне түскендеймін

Ал көмейдегі мақсаты жоқ сөздер бір түйірге айналды.

Бірақ оқиғалар тізбекті тұншықтырып жатыр, кім екенін білмеймін

Мен тағы да алақаныма бұқаларды етемін

Бұл психикалық ауырсынуды қандай да бір жолмен басу үшін,

Бірақ мені тоқтатпа

Бірақ мені тоқтатпа

Мен тағы да алақаныма бұқаларды етемін

Бұл психикалық ауырсынуды қандай да бір жолмен басу үшін,

Бірақ мені тоқтатпа

Бірақ мені тоқтатпа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз