Scars - Moving Units
С переводом

Scars - Moving Units

Альбом
Dangerous Dreams
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
347420

Төменде әннің мәтіні берілген Scars , суретші - Moving Units аудармасымен

Ән мәтіні Scars "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scars

Moving Units

Оригинальный текст

Scarred in the heart

Slashed in the vein

Nothing is changing

Nothing’s the same

Lost in the head

Batteries dead

Crawling inside

a stranger instead

while you’re Waiting for somebody else (Waiting)

Somebody else (We're waiting)

Somebody else (For something. For someone. For something)

Whatever helps

While you’re waiting for somebody else (Waiting)

Whatever helps (We're waiting)

Somebody else (For something. For someone. For something)

Cover the welts

Between here and tomorrow

A knife in the face

A hair out of place

All the excuses are only opinions

Feeling around

It’s feeling the same

It’s touching the dark

It’s guessing a name

while you’re Waiting for somebody else (Waiting)

Somebody else (We're waiting)

Somebody else (For something. For someone. For something)

Whatever helps

While you’re waiting for somebody else (Waiting)

Whatever helps (We're waiting)

Somebody else (For something. For someone. For something)

Cover the welts

I am the weight around you (My scars are your scars)

I will be waiting to drown you (Your scars are my scars)

I will be here

Waiting for somebody else (Waiting)

Somebody else (We're waiting)

Waiting for somebody else (For something. For someone)

Whatever helps (For something else)

We’re just waiting for somebody

Перевод песни

Жүректегі тыртық

Тамырда кесілген

Ештеңе өзгермейді

Ештеңе бірдей емес

Басынан адасып қалды

Батареялар бітті

Ішінде жорғалау

 орнына бейтаныс

сіз басқа біреуді күтіп жатқанда (күтуде)

Басқа біреу (біз күтеміз)

Басқа біреу (Бір нәрсе үшін. Біреу үшін. Бір нәрсе үшін)

Не болса да көмектеседі

Сіз басқа біреуді күтіп жатқанда (күтуде)

Қандай көмек болса да (күтеміз)

Басқа біреу (Бір нәрсе үшін. Біреу үшін. Бір нәрсе үшін)

Жақтарды жабыңыз

Осы мен ертең арасында

Бетке пышақ

Шаштан тыс шаш

Барлық сылтаулар тек пікірлер

Айналадағы сезім

Бұл бірдей сезім

Ол қараңғыға тиеді

Бұл атауды болжайды

сіз басқа біреуді күтіп жатқанда (күтуде)

Басқа біреу (біз күтеміз)

Басқа біреу (Бір нәрсе үшін. Біреу үшін. Бір нәрсе үшін)

Не болса да көмектеседі

Сіз басқа біреуді күтіп жатқанда (күтуде)

Қандай көмек болса да (күтеміз)

Басқа біреу (Бір нәрсе үшін. Біреу үшін. Бір нәрсе үшін)

Жақтарды жабыңыз

Мен сенің айналаңдағы салмақпын (Менің тыртықтарым - сенің тыртықтарым)

Мен сені суға батып кетемін (тыртықтарым - менің тыртықтарым)

Мен осында боламын

Басқа біреуді күту (күту)

Басқа біреу (біз күтеміз)

Басқа біреуді күту (Бір нәрсе үшін. Біреу үшін)

Не көмектессе де (басқа нәрсе үшін)

Біз біреуді күтеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз