Төменде әннің мәтіні берілген Missä sä oot? , суретші - Movetron аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Movetron
Mäliitelen päälläviljapellon olkikasojen.
Mäliitelen yllämetsäpalstojen, mut löydäsua en.
Mäkaartelen ohi koulupihan pelikenttien.
Mäkaartelen yli ratakiskojen, mut löydäsua en.
Ch.
Missäsäoot?
Sua etsinyt oon koko elämän.
Mätoivoisin sen kuvan oikean
tutkan ruutuun jo piirtyvän.
Mäleijailen päälläisoisän kalapaikkojen.
Mäleijailen ylläjokisuistojen, mut läydäsua en.
Ch.
Nyt mäkuulen piipityksen hiljaisen
ja kuvaruudussa nään pisteen keltaisen.
Mäsuuntaan liitoni nyt luoteeseen
ja huomaan tutkan äänen voimistuneen.
Sielläsäoot.
Sua etsinyt oon koko elämän.
Vihdoinkin saan kuvan oikean
tutkan ruutuun jo piirtymään.
Астық алқабының сабан үйінділеріне ризамын.
Мен орман учаскелерін іздеп жүрмін, бірақ таба алмаймын.
Мектеп ауласындағы ойын алаңдарын аралап жүрмін.
Мен жолдарды аралап жүрмін, бірақ таба алмаймын.
Ч.
Сен қайдасың?
Мен сені өмір бойы іздедім.
Суреттің дұрыс болғанын қалаймын
радар экранында пайда болды.
Мен атамның балық аулайтын жерлерін сағындым.
Мен өзеннің сағаларын күбірледім, бірақ балшықты жаламаймын.
Ч.
Енді мен тыныш дыбысты естимін
және экранда мен сары нүктені көремін.
Мен қазір солтүстік-батысқа қарай бет алдым
және Мен радардың дыбысы күшейгенін байқадым.
Міне, сіз.
Мен сені өмір бойы іздедім.
Ақыры суретті дұрыс түсірдім
қазірдің өзінде радар экранында.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз