Junior - MotorPsycho
С переводом

Junior - MotorPsycho

Альбом
Demon Box
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
274320

Төменде әннің мәтіні берілген Junior , суретші - MotorPsycho аудармасымен

Ән мәтіні Junior "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Junior

MotorPsycho

Оригинальный текст

11 days so far this week

I’ve been locked up in my cage

Too far too soon to get the mail

You maybe sent to me

I still listen at the door

When I hear someone outside

To hear that knock of yours

Would really knock me off my feet

I never dreamed that it could hurt so much

Thought that I could care so much

Hoped that you would stay so much

And never slide away

Would you talk to me again

If I told you how it hurt

To see you slide away and fade away

And die away from me

Would you look at me and laugh

If I told you that I miss you

And I wish you would come back again

And stay this time

I never dreamed that it could hurt so much

Thought that I could care so much

Hoped that you would stay so much

And never slide away

I’ll be back in a day, you said

But you’re not coming back anyway

You crush me like an ant beneath your heels

Cos you just don’t know how it feels

How it feels

How it feels

How it feels

There’s no way you could relate

Cos I know that all you hate

Is found within the doors

That seperate the world and me

Junior’s wailing behind walls

That are built by clarion calls

To change the way you feel

The way think and how you are

I never dreamed that it could hurt so much

Thought that I could care so much

Hoped that you would stay so much

And never slide away

I’ll be back in a day, you said

But you’re not coming back anyway

You crush me like an ant beneath your heels

Cos you just don’t know how it feels

How it feels

How it feels

How it feels

Перевод песни

Осы аптада 11 күн

Мен өз торыма  қамалды

Поштаны алу үшін өте жақын арада

Маған  жіберген шығарсыз

Мен әлі есік алдында  тыңдаймын

Сырттан біреуді естігенде

Сенің қағыңды есту үшін

Мені аяғымнан құлатар еді

Мен соншалықты ауыратын болады деп түсте де көрмеппін

Мен сонша қамқор боламын деп ойладым

Сіз көп қаласыз деп үміттенген

Және ешқашан сырғып кетпеңіз

Сіз менімен тағы сөйлесесіз бе?

Қалай ауырғанын айтсам

Сіздің сырғанап кетіп, сөніп жатқаныңызды көру үшін

Ал менен өл

Маған  қарап  күлер ме едіңіз?

Саған сені сағындым десем

Қайта оралғаныңызды қалаймын

Ал осы жолы қал

Мен соншалықты ауыратын болады деп түсте де көрмеппін

Мен сонша қамқор боламын деп ойладым

Сіз көп қаласыз деп үміттенген

Және ешқашан сырғып кетпеңіз

Мен бір күннен кейін қайтамын, дедіңіз

Бірақ сіз бәрібір қайтып келмейсіз

Мені өкшеңнің астындағы құмырсқадай басып кетесің

Себебі сіз оның қалай сезінетінін білмейсіз

Қалай сезінеді

Қалай сезінеді

Қалай сезінеді

Ешқандай байланысты                        

Сенің барлығын жек көретініңді білемін

 Есіктердің ішінен табылады

Бұл әлем мен мені бөледі

Джуниор қабырғалардың артында жылайды

Олар clarion қоңыраулары арқылы жасалған

Сіздің сезіміңізді өзгерту үшін

Ойлау тәсілі және сіз қалайсыз

Мен соншалықты ауыратын болады деп түсте де көрмеппін

Мен сонша қамқор боламын деп ойладым

Сіз көп қаласыз деп үміттенген

Және ешқашан сырғып кетпеңіз

Мен бір күннен кейін қайтамын, дедіңіз

Бірақ сіз бәрібір қайтып келмейсіз

Мені өкшеңнің астындағы құмырсқадай басып кетесің

Себебі сіз оның қалай сезінетінін білмейсіз

Қалай сезінеді

Қалай сезінеді

Қалай сезінеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз