Fools Gold - MotorPsycho

Please come smile with me just one more time,

It won’t get out of hand

Keep doing what you’re doing now,

I think I understand.

Insight comes so fast sometimes,

With confusion in it’s wake.

I dug and found fools gold again,

But saw through it way too late.

I saw through you way too late

You weren’t far from me that time.

Not so far from me

But it’s been dying all this time…

You still mean the world to me

For seconds on end sometimes.

We talked until no more words were left

And the things we did were crimes.

Why beautiful turned ugly then,

I still can’t understand-

Please look at me just one more time,

I can take it if you can

I can take it if you can

You weren’t far from me that time

Not so far from me

But it’s been dying all this time

And now you’re losing me

Өтінемін, менімен тағы бір рет күліңіз,

Ол қолдан  түспейді

Қазір істеп жатқан ісіңді істей бер,

Түсіндім деп ойлаймын.

Түсінік кейде соншалықты жылдам келеді,

Түсініксіздігімен .

Мен ақымақтардың алтынын тағы да қазып алдым,

Бірақ оны тым кеш көрдім.

Мен сізді тым кеш көрдім

Ол кезде меннен алыс болмадыңыз.

Менен  онша алыс емес

Бірақ осы уақыт бойы ол өлді ...

Сіз мен үшін әлі де әлемді білдіресіз

Кейде кейде секундтарға.

Ешқандай сөз қалғанға дейін сөйлестік

Ал біз жасаған әрекеттер қылмыс болды.

Әдемі неге көріксіз болып кетті,

Мен әлі түсіне алмаймын-

Өтінемін, маған тағы бір қарашы,

Қолыңнан келсе, мен аламын

Қолыңнан келсе, мен аламын

Ол кезде меннен алыс болмадыңыз

Менен  онша алыс емес

Бірақ осы уақыт бойы ол өлді

Ал енді сен мені жоғалтып жатырсың