Midnight Rider - Motorjesus
С переводом

Midnight Rider - Motorjesus

Альбом
Electric Revelation
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250760

Төменде әннің мәтіні берілген Midnight Rider , суретші - Motorjesus аудармасымен

Ән мәтіні Midnight Rider "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Midnight Rider

Motorjesus

Оригинальный текст

I got a one way ticket to the gates of the afterlife

I got a soul of black and I’m haunted by the night

I gain no redemption and there will be no release

The phantom king I am, the curse is me

I’m on the crossroads sellin' my soul to play the blues

Yeah, I’m the midnight runner, too fasl for all the rules

Now I gotta seek revenge alone, of chain and flame,

Of bone, iron and stone

Oh lord enlighten me, the curse too much to take

All that reveals to me, will move out of my way

I was into the night, from the darkness enlight

Give way for the midnight rider, broken iron and steel

The fire revealed, the way of the midnight rider

The cross along that road belongs to me

Another dead body bound to die flames of kerosene

Without forgiveness it’s feeding my machine

With the souls of the fallen and the ghosts of the unseen

Into death or glory and I’m hiding from the grave

I am die death cage runner in a black down under race

I am the man, the dealer with the dead

Horn to raise my tombstone at the end

No light awakens me, revenge to all I seek

Another serenade, of blackness feeds my need

I was into the night …

I’m alone, I’m the night

I’m the black rider falling apart from die light

I’m unborn, I’m alive, won’t forgive anything

Till I claim for my right — no

I was into the night …

I am the man of the broken heart

I am the man of the broken light

I am the man of the broken highway

I am on my way to the midnight ride again

Перевод песни

Мен ақырет өмірінің қақпасына бір жақты билет алдым

Менде қара жан                  түн                        

Мен өткізу алмаймын және босату болмайды

Мен елес патшамын, қарғыс менікі

Мен блюз ойнау үшін жанымды сатқан жолдың қиылысында тұрмын

Иә, мен түн ортасында жүгірушімін, барлық ережелер үшін тым жеңіл

Енді мен шынжыр мен жалыннан кек алуым керек,

Сүйектен, темірден және тастан

О, Тәңірім, мені ағарта гөр, қарғыс тым көп

Маған айтылғанның бәрі менің жолымнан шығады

Мен қараңғылықтан түнде болдым

Түн ортасы шабандозға жол бер, Сынған темір мен болат

Өрт, түн ортасында шабандоздың жолы анықталды

Сол жол бойындағы крест менікі

Тағы бір мәйіт керосиннің жалынынан өліп қалуы мүмкін

Кешірімсіз, бұл менің машинамды тамақтандырады

Құлағандардың жанымен және ғайыптың аруақтарымен

Өлімге немесе даңққа, мен қабірден жасырынып жатырмын

Мен өлімге арналған тордың жүгірушісі жарыста қараңғылықта өліп жатырмын

Мен адаммын, өлілерді сатушымын

Құлпытасымды соңында көтеретін мүйіз

Ешқандай нұр мені оятпайды, мен іздегеннің бәрінен кек аламын

Қараңғылықтың тағы бір серенадасы менің қажеттіліктерімді қанағаттандырады

Мен түнде болдым…

Мен жалғызбын, мен түнмін

Мен жарықтан бөлініп жатқан қара шабандозмын

Мен туылмағанмын, тірімін, ештеңені кешірмеймін

Мен өзімнің құқығыма үміт артайын - жоқ

Мен түнде болдым…

Мен жарылған жүректің адамымын

Мен жарықсыз адаммын

Мен бұзылған тас жолдың адамымын

Мен түн ортасында қайтып келе жатырмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз