Fight For Your Rights - Mötley Crüe
С переводом

Fight For Your Rights - Mötley Crüe

Альбом
Theatre of Pain
Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229960

Төменде әннің мәтіні берілген Fight For Your Rights , суретші - Mötley Crüe аудармасымен

Ән мәтіні Fight For Your Rights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fight For Your Rights

Mötley Crüe

Оригинальный текст

Can’t break the chains

Can’t solve the pain

Can’t rhyme problem with reason

Not taking sides

Just asking why

Does the pain eat the children

Who wrote the Bible

Who set the laws

Are we left to history’s flaws

And if you’re out there

Then let me hear (hey)

And take a look in the mirror

Fight fight for your rights

Fight fight for your rights

Can’t name no names

Of who’s to blame

For cries out in the sky

We’re all slaves to time

No color’s right

Throw our hate into the fire

Martin Luther

Brought the truth

The color of our bloods the same

So break the chains

And solve the pain

And we all become one race

Fight fight for your rights

Fight fight for your rights

Oh, people, people

Is the scar too deep

You can’t hold a man’s soul

By the color of his keys

A tear of blood runs from my eye

But somehow I can never

Make you… cry…

Перевод песни

Тізбектерді бұзу мүмкін емес

Ауырсынуды шеше алмайды

Мәселені себеппен айта алмайды

Бір жаққа қарамау

Тек себебін сұрап жатыр

Ауыруы балаларды жейді ме

Киелі кітапты жазған кім

Заңдарды кім белгіледі

Біз тарихтың кемшіліктеріне қалдық

Ал сол жерде болсаңыз

Олай болса тыңдауға рұқсат етіңіз (эй)

Және айнаға қараңыз

Өз құқықтарыңыз үшін күресіңіз

Өз құқықтарыңыз үшін күресіңіз

Ешқандай атауды атауға болмайды

Кім кінәлі

Аспандағы айқайлар үшін

Біз бәріміз уақыттың құлымыз

Түс дұрыс емес

Біздің жеккөрінішімізді отқа тастаңыз

Мартин Лютер

Шындық әкелді

Біздің қанымыздың түсі бірдей

Сондықтан тізбектерді үзіңіз

Және ауырсынуды шешіңіз

Біз бір нәсілге айналамыз

Өз құқықтарыңыз үшін күресіңіз

Өз құқықтарыңыз үшін күресіңіз

О, адамдар, адамдар

Трамы тым терең бе

Сіз адамның жанын ұстай алмайсыз

Кілттерінің түсі бойынша

Менің көз жасым менің көзімнен жүгіреді

Бірақ әйтеуір мен ешқашан істей алмаймын

Сізді… жылатыңыз…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз