Төменде әннің мәтіні берілген Afraid , суретші - Mötley Crüe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mötley Crüe
Do you, do you wanna bleed?
Do you, do you wanna live in vain?
It's only life
She's so afraid to kiss
An' so afraid to laugh
Is she runnin' from her past?
It's only life
She's so afraid of love
Is so afraid of hate
What's she runnin' from now?
Do you, do you wanna scream?
Do you, do you wanna face the strange?
Do you, do you believe?
Are you, are you afraid of change?
It's only life
She's so afraid of this
And so afraid to ask
She hides behind her mask
Nothing's ever right
She's so afraid of pain
So afraid of blame
It's driving her insane
So insecure
There is no cure
Well, she's so afraid
She's so afraid of death
She's so afraid, afraid of life
The drama in her head
Getting louder all the time
Getting louder all the time
She's so afraid, afraid to lose
Been so afraid of fame
Everyday she feels the same
It's driven her insane...
It's driven her...
It's driven...
Its...
Another broken pretty thing
Сен, қан алғың келе ме?
Сен бекер өмір сүргің келе ме?
Бұл тек өмір
Ол сүйуге қатты қорқады
Күлуден қорқады
Ол өткенінен қашып жатыр ма?
Бұл тек өмір
Ол махаббаттан қатты қорқады
Жек көруден қорқады
Ол қазір неден қашып жүр?
Сен, айқайлағың келе ме?
Сіз оғаш нәрсеге тап болғыңыз келе ме?
Сенесің бе, сенесің бе?
Сіз өзгеруден қорқасыз ба?
Бұл тек өмір
Ол осыдан қатты қорқады
Және сұрауға қорқады
Ол маскасының артына тығылады
Ешқашан ештеңе дұрыс емес
Ол ауырудан қатты қорқады
Сондықтан кінәлаудан қорқады
Бұл оны ақылсыз етеді
Сондай сенімсіз
Ешқандай ем жоқ
Ол қатты қорқады
Ол өлімнен қатты қорқады
Ол өмірден қорқады, қорқады
Оның басындағы драма
Әрдайым қаттырақ
Әрдайым қаттырақ
Ол қатты қорқады, жоғалтудан қорқады
Атақтан қорқатын
Ол күнде солай сезінеді
Бұл оны есінен танып қалды...
Оны итермеледі...
Ол айдалды...
Оның...
Тағы бір сынған әдемі нәрсе
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз